张铮继续说道:“其实,虽然苏州只是江南的一部分,但自古以来,用姑苏来表示江南的大有人在……”
“哦,我真是有点孤陋寡闻了,请你举个例子好吗?”中年人说道。
“大家应该知道,有一首名为的民歌是这样唱得:上呀有天堂,下呀有苏杭,杭州有西湖,苏州有山塘,哎呀两处好地方,哎呀哎哎呀,哎呀两处好风光……”张铮介绍道。
“这是一首历史比较古老的民歌,在我们江南一带非常流行。”那位老者说道。
“大家看到了吗?这里的姑苏风光,并不是特指苏州风光,而是指苏杭两处的风光,也就是说,‘姑苏’一词,是可以用来表示苏州以外的江南的其他地方。”张铮说道。
“这位年轻人说得不错,既然姑苏可代表苏杭,当然也就可以代表江南了。”老者继续说道。
“且慢,这位年轻人,虽然你说的有一定道理,但仅凭一首民歌,就断定姑苏能够代替江南,还是有些牵强,何况,很多民歌的歌词往往不是很严谨的。”中年人说道。
“既然如此,那我们再来看一首白居易的吧。他在诗中虽然说的是忆江南,但他到底忆的是哪里呢?他的两首古词,开篇就给出了答案:最忆是杭州……,其次忆吴宫,吴宫即苏州。可见,在他的心目中,他的‘江南’就是苏杭,换言之,苏州和杭州就是他的江南。所以,用姑苏表示苏杭,或表示江南,还是有据可循的。”张铮说道。
“我同意这位年轻人的意见,姑苏虽然是苏州的别称,但也时常被一些文人墨客用来称作江南的。”中年妇女说道。
“其实,即便是姑苏代表不了江南,也没有关系,这首诗用江南开头,用姑苏结尾,丝毫不会影响全诗的意境。”张铮说道。
“我不同意这种观点,虽然全诗有一处重复,但前后表述一致,使得全诗的整体性更好。如果用小‘姑苏’代替大‘江南’,则会出现头重脚轻的效果,所以,我以为还是保留‘江南’好。”一位年轻女孩提出了不同的意见。
“小妮,你难道不知道重复是写诗的大忌吗?”中年妇女道。
“阿姨,我当然知道了,但必要的重复还是需要的,如孟浩然的,全诗多处重复,不也成了唐诗名篇了,关键不在重复,而在于这种重复对诗是否有增值。”王小妮说道。
“小妮说的有道理,其实在很多著名的古诗中,重复的现象是很多的,刚才这位年轻人已经列举了一些,如一岁一枯荣、一寸相思一寸灰等,这样的重复,不但没有影响全诗的格律要求和意境,反而使的这些诗作的意境更深,更美,更有感染力。常言说得好,长江后浪推前浪,江山代有能人出,我说玛莉,这些青年诗才的出现,可是我们诗坛值得大喜大贺的事情啊?”老者感叹道。
“郑老,你说得不错,现在的年轻人大都去追星了,像这位小哥和小妮这样喜欢和关注诗歌的年轻人,已经很少了,不知道这位小哥怎样称呼?”中年妇女玛莉问道。
“在下姓张名铮,济北人士,认识各位非常荣幸,欢迎大家来到我的家乡济北市。”张铮谦恭的自我介绍道。
“张先生,根据刚才的对话,我感到你对诗的见解非常独特,请问你是那个大学中文系毕业的?”王小妮问道。
“不瞒小妮妹子,我不但没有上过什么中文系,也没有在国内上过大学,如果说我在诗词歌赋上还有点小小成就的话,靠的是小时候,被爷爷*着读了不少古书、古诗的结果。”张铮说道。
“哦,你的这种情况,应该属于家学了,也可以理解为自学成才吧。你年纪轻轻,对华夏的诗词歌赋就有这种不俗的见识,让小妹这文科傻妞也不得不佩服了。”王小妮说道。
“熟读唐诗三百篇,不会做诗也会编,我就属于那种瞎编之人,所以,小妮妹妹千万别迷信哥,哥只是一传说而已。”张铮对王小妮说道。
“哈哈!我说张哥,你这人真够逗得,做诗能瞎编吗?瞎编的那是打油诗,顺口溜。不过,虽说你的诗文见解不错,但绝对不如你欣赏美女的眼光出色。”王小妮笑道。
“哦,哥哥就这么点优点,竟然被你看出来了,小妮妹妹真是神人呀!请问小妮妹妹,你是怎样看出来的呢?”张铮问道。
“哦,我真是有点孤陋寡闻了,请你举个例子好吗?”中年人说道。
“大家应该知道,有一首名为的民歌是这样唱得:上呀有天堂,下呀有苏杭,杭州有西湖,苏州有山塘,哎呀两处好地方,哎呀哎哎呀,哎呀两处好风光……”张铮介绍道。
“这是一首历史比较古老的民歌,在我们江南一带非常流行。”那位老者说道。
“大家看到了吗?这里的姑苏风光,并不是特指苏州风光,而是指苏杭两处的风光,也就是说,‘姑苏’一词,是可以用来表示苏州以外的江南的其他地方。”张铮说道。
“这位年轻人说得不错,既然姑苏可代表苏杭,当然也就可以代表江南了。”老者继续说道。
“且慢,这位年轻人,虽然你说的有一定道理,但仅凭一首民歌,就断定姑苏能够代替江南,还是有些牵强,何况,很多民歌的歌词往往不是很严谨的。”中年人说道。
“既然如此,那我们再来看一首白居易的吧。他在诗中虽然说的是忆江南,但他到底忆的是哪里呢?他的两首古词,开篇就给出了答案:最忆是杭州……,其次忆吴宫,吴宫即苏州。可见,在他的心目中,他的‘江南’就是苏杭,换言之,苏州和杭州就是他的江南。所以,用姑苏表示苏杭,或表示江南,还是有据可循的。”张铮说道。
“我同意这位年轻人的意见,姑苏虽然是苏州的别称,但也时常被一些文人墨客用来称作江南的。”中年妇女说道。
“其实,即便是姑苏代表不了江南,也没有关系,这首诗用江南开头,用姑苏结尾,丝毫不会影响全诗的意境。”张铮说道。
“我不同意这种观点,虽然全诗有一处重复,但前后表述一致,使得全诗的整体性更好。如果用小‘姑苏’代替大‘江南’,则会出现头重脚轻的效果,所以,我以为还是保留‘江南’好。”一位年轻女孩提出了不同的意见。
“小妮,你难道不知道重复是写诗的大忌吗?”中年妇女道。
“阿姨,我当然知道了,但必要的重复还是需要的,如孟浩然的,全诗多处重复,不也成了唐诗名篇了,关键不在重复,而在于这种重复对诗是否有增值。”王小妮说道。
“小妮说的有道理,其实在很多著名的古诗中,重复的现象是很多的,刚才这位年轻人已经列举了一些,如一岁一枯荣、一寸相思一寸灰等,这样的重复,不但没有影响全诗的格律要求和意境,反而使的这些诗作的意境更深,更美,更有感染力。常言说得好,长江后浪推前浪,江山代有能人出,我说玛莉,这些青年诗才的出现,可是我们诗坛值得大喜大贺的事情啊?”老者感叹道。
“郑老,你说得不错,现在的年轻人大都去追星了,像这位小哥和小妮这样喜欢和关注诗歌的年轻人,已经很少了,不知道这位小哥怎样称呼?”中年妇女玛莉问道。
“在下姓张名铮,济北人士,认识各位非常荣幸,欢迎大家来到我的家乡济北市。”张铮谦恭的自我介绍道。
“张先生,根据刚才的对话,我感到你对诗的见解非常独特,请问你是那个大学中文系毕业的?”王小妮问道。
“不瞒小妮妹子,我不但没有上过什么中文系,也没有在国内上过大学,如果说我在诗词歌赋上还有点小小成就的话,靠的是小时候,被爷爷*着读了不少古书、古诗的结果。”张铮说道。
“哦,你的这种情况,应该属于家学了,也可以理解为自学成才吧。你年纪轻轻,对华夏的诗词歌赋就有这种不俗的见识,让小妹这文科傻妞也不得不佩服了。”王小妮说道。
“熟读唐诗三百篇,不会做诗也会编,我就属于那种瞎编之人,所以,小妮妹妹千万别迷信哥,哥只是一传说而已。”张铮对王小妮说道。
“哈哈!我说张哥,你这人真够逗得,做诗能瞎编吗?瞎编的那是打油诗,顺口溜。不过,虽说你的诗文见解不错,但绝对不如你欣赏美女的眼光出色。”王小妮笑道。
“哦,哥哥就这么点优点,竟然被你看出来了,小妮妹妹真是神人呀!请问小妮妹妹,你是怎样看出来的呢?”张铮问道。