“这部剧我在英国的时候曾经看过一次……”黄雅倩说着,走到观众席中间的座位上,脱下身上银色的短貂皮大衣,威廉忙伸手接过来。
“那是必定的。我们肯定没有英国皇家莎士比亚剧院团演得好,这种题材的剧目我们戏剧社还是第一次尝试,全校的师生都非常期待……”威廉放下大衣,又坐下和这对母女攀谈了几句。
黄雅倩掩口轻笑道:“我还从来没看过高中剧团的演出。”
“好!那我们马上开始!第三幕第二景,所有演员准备!”威廉起身对剧团的演员们发号施令。
他的话音一落,众人立刻进入了状态。
先上场的是奥利弗扮演的纳粹军官,他并未换装,仍穿着那套干净的白色运动套装,此刻,他却仿佛变了一个人,在那具隐忍委屈逆来顺受的身体下面却幻化出另一个全新的灵魂。
他倨傲地从三个“下属”身旁目不斜视地走过,大步进入了大都会旅馆审讯室,猛一回身,厉声叫道:“带上来!”
一个党卫军人将威廉带到奥利弗面前。
“请举手行德意志礼。”奥利弗和威廉的对话开始了。
两人一番唇枪舌剑,奥利弗将冯·拉姆博士颠倒黑白,野蛮霸道,表演得淋漓尽致。
舞台上的他趾高气昂,张狂傲慢,又自作聪明的,整个人绽放出一种前所未有的光彩。
末了,威廉为这个人物加的那一段又长又晦涩,又语无伦次的独白,奥利弗完成得更是天衣无缝。
“好!非常好!演得行云流水,情绪饱满。”一场戏刚结束,黄雅倩第一个站起来鼓掌,见奥利弗是中国面孔,她十分开心,招手叫他过来。
94
奥利弗脸上泛着红光,显然是过足了戏瘾,他记得自己上一次有这种感觉,还是五年前在电影《七月》里面扮演一个和绑匪周旋的高智商小孩。
“小小年纪在戏剧方面很有天赋啊!”黄雅倩画着精致眼线的美目微微眯起,上下打量着眼前这个长身玉立,丰神俊朗的小帅哥。
威廉整齐的牙齿轻咬了一下嘴唇,白太太夸奖奥利弗,只不过因为他第一次出场,表现就超出了她的心里预期,而我的表演一贯都无可指摘。这么想着,他脸上仍挂着得体的笑容。
“ 您过奖了,我就是喜欢演戏。”奥利弗对着身旁的杰夫会心一笑,他总觉得有杰夫在身边,心里格外踏实。
黄雅倩保持着高贵美好的笑容,转向威廉问道:“你们戏剧社真是人才济济,说实话,你们俩刚才的演出让我感到惊艳,情绪控制得恰到好处。这部戏排练多久了?”
黄雅倩虽然经常出入不同的国家,英语却还停留在日常交流的层面,稍微复杂一些的内容,仍通过助理凯西小姐翻译和转述。
“我们上周刚刚定下了大部分角色,这场戏……今天是第一次合作排练。”威廉毫不掩饰的真诚与喜悦从他那双金蜜色的眼眸中跳跃出来,令人一下子就能感受到这个阳光大男孩的热情。
“哦?那我不得不说,你和……”
“奥利弗,我叫奥利弗。”奥利弗忙接口。
“对,你和奥利弗都是天才,不但台词功底都很强,表演上也是声情并茂,很有说服力,配合方面更是难以想象地默契。”
“承蒙夸奖,荣幸之至。”威廉虽然嘴里这么说,心中却十分不悦。
他并不认为奥利弗有什么资格可以和自己相提并论,就他这么个菜鸟,差的可不是一星半点呢!
“哪里,哪里。”奥利弗谦虚着,“因为,威廉和我演对手戏,激发出了我的潜质,另外这个剧本的台词经过威廉的修饰雕琢,也特别出彩。”说罢,奥利弗又偷眼看了看威廉,他的表情雍容大度,脸上的笑容还未退去,应该是对自己的表演还算满意吧。
努力保持着优雅的笑容是件很累的事情,特别是当威廉从奥利弗口中听到夸奖时,他觉得自己仿佛正在接受一个乞丐施舍。
他按耐住心中的怨怒,不动声色地对黄雅倩说:“您能喜欢,我太高兴了。为了能早日能真正实至名归,配得上您对我们的称赞,我们想还请您多多指点。”
威廉时刻提醒自己,今天的主要目的是什么,不能让奥利弗毁了他的大计。
“哦,提升的空间也不是没有,”黄雅倩两手交握在胸前,略一沉吟,说道:“奥利弗,你的声音中虽然已经不露痕迹地加入了阴狠和狡诈,但是,在外人听来还是有些太过干净清晰,在表现这个角色的老谋深算和沧桑感方面,你还要去琢磨一下。”
“嗯,您说的这一点对我帮助很大,我会认真琢磨的。”奥利弗虚心地点头,他没想到一段不到十分钟的戏,黄女士却一眼看出了问题的关键,而这些问题居然是自己之前未曾注意到的。
“你呢,威廉,”黄雅倩唇角噙笑说道:“从节奏到情绪,一切拿捏得刚刚好,不过,就是面部表情太理性了一点儿,这个角色是个粗人,你需要在释放和随意。”
威廉一惊,原以为白太太只是个好看却不中用的花瓶,没想到她还有点儿自己的见解。
“白太太,您太专业了,不愧为中国最顶级的艺术家。”说着,威廉捋了一下头上火炬般飘扬的红发,露出光洁的额头,这漂亮的额头几乎称得上充满神性光辉,看得白馨蕊心驰神往。
“哦,对了,我能否有一个不情之请……”威廉说到此处,欲言又止。
“说来听听。”黄雅倩好奇,初次打交道,就有事相求,美国人果然不拿自己当外人。
“作为这部戏的导演,和剧团的团长,我恳请您来做我们这部戏的艺术总监。我们剧社全体成员都期待着,这部剧在您的亲自指导下大放异彩。在公演的宣传材料和海报中,我们会将您的名字印在最醒目的位置上。”这话是威廉的本色演出,当然比剧中角色更驾轻就熟。
“ 这种头衔和虚名我从来不在意!”黄雅倩笑着推辞。
她心里不禁黯然神伤,以前,她叱咤风云的时候,一个小时的出场费至少要50万人民币,饶是如此,她的档期还都排不过来。如今倒好,居然沦落到只能给一个高中的业余表演团体做指导。谁会有稀罕把名字印在海报的什么显著位置呢?
威廉笑吟吟地说:“正因为斯黛拉是剧社的重要成员,我们才有幸认识了像您这样既有声望,又有艺术造诣的表演领域专业人士。斯黛拉在这个剧中也会担任重要角色,想必您会将宝贵的表演经验传授给她,与其这样,您就不妨将您仁慈的爱心推而广之,让我们整个剧社都沐浴在您爱与美德的光辉之下。”
黄雅倩但笑不语,这并不能动摇威廉的决心,他仍诚恳热情地坚持着:“我们知道您的时间像金子一样宝贵。我们完全没有奢望您能在每次排练时都亲临指导,您是校董事会成员,无论如何每个月都是要来学校开例会的,我们可以根据您的时间调整排练安排。作为高中生,我们的表演尚嫌幼稚,演出前,如果能得到您一两次指导也足够令我们受用终生了。”
黄雅倩玩味地看了威廉十几秒钟,他觉得威廉的劝诱在逐层升级,颇有些收网捕鱼的意思。
作为学校的校董,第一年总要有些作为,就算是做姿态也是必要的。这个小要求对她黄雅倩来说一举多得,当然会应承下来,没有第一时间痛快答应,只是想让这个过程变得艰难些,只有折磨别人,让别人受煎熬,才能让她获得更大的满足感。
黄雅倩终于勉强地笑了笑,开口道:“是不是这回该换我说‘荣幸之至’了?”
位于三层的中控室就在黑匣子剧场观众席后排的正上方。音效控制台占去了房间的一大半面积,透过音效台前方整面墙的大玻璃窗,可以将黑匣子内舞台和观众席上的情况尽收眼底,竖起的大液晶屏上,则可以监控到舞台上演员表演的时时大画面。
“请坐。”威廉说罢,径自坐在中控台侧面灰色的小沙发里,手臂舒展搭在沙发靠背上。
杰夫进入戏剧社之后,这间屋子就分配给他,成为其日常工作场所,尽管狭*仄,光线暗淡,还堆放了不少道具,却收拾得一尘不染。
“自从彼得离开戏剧社之后,目前,在舞台设计、灯光、道具方面,我只有你一个左膀右臂。我知道你工作量不小,但是我相信,你不会让我失望!”
威廉拿起放在低矮的木质小茶几上的剧本,随手翻开,发现在每一场戏的旁边,都注释着密密麻麻的笔记,嘴角不禁弯出一个好看的弧度。
“剧本我研读了好几遍,已经形成了两套初步方案,正想和你商量。”说着,坐在威廉对面的杰夫从中控台边上拿起一叠稿纸,取出其中两张,展开后铺在茶几上。
“那是必定的。我们肯定没有英国皇家莎士比亚剧院团演得好,这种题材的剧目我们戏剧社还是第一次尝试,全校的师生都非常期待……”威廉放下大衣,又坐下和这对母女攀谈了几句。
黄雅倩掩口轻笑道:“我还从来没看过高中剧团的演出。”
“好!那我们马上开始!第三幕第二景,所有演员准备!”威廉起身对剧团的演员们发号施令。
他的话音一落,众人立刻进入了状态。
先上场的是奥利弗扮演的纳粹军官,他并未换装,仍穿着那套干净的白色运动套装,此刻,他却仿佛变了一个人,在那具隐忍委屈逆来顺受的身体下面却幻化出另一个全新的灵魂。
他倨傲地从三个“下属”身旁目不斜视地走过,大步进入了大都会旅馆审讯室,猛一回身,厉声叫道:“带上来!”
一个党卫军人将威廉带到奥利弗面前。
“请举手行德意志礼。”奥利弗和威廉的对话开始了。
两人一番唇枪舌剑,奥利弗将冯·拉姆博士颠倒黑白,野蛮霸道,表演得淋漓尽致。
舞台上的他趾高气昂,张狂傲慢,又自作聪明的,整个人绽放出一种前所未有的光彩。
末了,威廉为这个人物加的那一段又长又晦涩,又语无伦次的独白,奥利弗完成得更是天衣无缝。
“好!非常好!演得行云流水,情绪饱满。”一场戏刚结束,黄雅倩第一个站起来鼓掌,见奥利弗是中国面孔,她十分开心,招手叫他过来。
94
奥利弗脸上泛着红光,显然是过足了戏瘾,他记得自己上一次有这种感觉,还是五年前在电影《七月》里面扮演一个和绑匪周旋的高智商小孩。
“小小年纪在戏剧方面很有天赋啊!”黄雅倩画着精致眼线的美目微微眯起,上下打量着眼前这个长身玉立,丰神俊朗的小帅哥。
威廉整齐的牙齿轻咬了一下嘴唇,白太太夸奖奥利弗,只不过因为他第一次出场,表现就超出了她的心里预期,而我的表演一贯都无可指摘。这么想着,他脸上仍挂着得体的笑容。
“ 您过奖了,我就是喜欢演戏。”奥利弗对着身旁的杰夫会心一笑,他总觉得有杰夫在身边,心里格外踏实。
黄雅倩保持着高贵美好的笑容,转向威廉问道:“你们戏剧社真是人才济济,说实话,你们俩刚才的演出让我感到惊艳,情绪控制得恰到好处。这部戏排练多久了?”
黄雅倩虽然经常出入不同的国家,英语却还停留在日常交流的层面,稍微复杂一些的内容,仍通过助理凯西小姐翻译和转述。
“我们上周刚刚定下了大部分角色,这场戏……今天是第一次合作排练。”威廉毫不掩饰的真诚与喜悦从他那双金蜜色的眼眸中跳跃出来,令人一下子就能感受到这个阳光大男孩的热情。
“哦?那我不得不说,你和……”
“奥利弗,我叫奥利弗。”奥利弗忙接口。
“对,你和奥利弗都是天才,不但台词功底都很强,表演上也是声情并茂,很有说服力,配合方面更是难以想象地默契。”
“承蒙夸奖,荣幸之至。”威廉虽然嘴里这么说,心中却十分不悦。
他并不认为奥利弗有什么资格可以和自己相提并论,就他这么个菜鸟,差的可不是一星半点呢!
“哪里,哪里。”奥利弗谦虚着,“因为,威廉和我演对手戏,激发出了我的潜质,另外这个剧本的台词经过威廉的修饰雕琢,也特别出彩。”说罢,奥利弗又偷眼看了看威廉,他的表情雍容大度,脸上的笑容还未退去,应该是对自己的表演还算满意吧。
努力保持着优雅的笑容是件很累的事情,特别是当威廉从奥利弗口中听到夸奖时,他觉得自己仿佛正在接受一个乞丐施舍。
他按耐住心中的怨怒,不动声色地对黄雅倩说:“您能喜欢,我太高兴了。为了能早日能真正实至名归,配得上您对我们的称赞,我们想还请您多多指点。”
威廉时刻提醒自己,今天的主要目的是什么,不能让奥利弗毁了他的大计。
“哦,提升的空间也不是没有,”黄雅倩两手交握在胸前,略一沉吟,说道:“奥利弗,你的声音中虽然已经不露痕迹地加入了阴狠和狡诈,但是,在外人听来还是有些太过干净清晰,在表现这个角色的老谋深算和沧桑感方面,你还要去琢磨一下。”
“嗯,您说的这一点对我帮助很大,我会认真琢磨的。”奥利弗虚心地点头,他没想到一段不到十分钟的戏,黄女士却一眼看出了问题的关键,而这些问题居然是自己之前未曾注意到的。
“你呢,威廉,”黄雅倩唇角噙笑说道:“从节奏到情绪,一切拿捏得刚刚好,不过,就是面部表情太理性了一点儿,这个角色是个粗人,你需要在释放和随意。”
威廉一惊,原以为白太太只是个好看却不中用的花瓶,没想到她还有点儿自己的见解。
“白太太,您太专业了,不愧为中国最顶级的艺术家。”说着,威廉捋了一下头上火炬般飘扬的红发,露出光洁的额头,这漂亮的额头几乎称得上充满神性光辉,看得白馨蕊心驰神往。
“哦,对了,我能否有一个不情之请……”威廉说到此处,欲言又止。
“说来听听。”黄雅倩好奇,初次打交道,就有事相求,美国人果然不拿自己当外人。
“作为这部戏的导演,和剧团的团长,我恳请您来做我们这部戏的艺术总监。我们剧社全体成员都期待着,这部剧在您的亲自指导下大放异彩。在公演的宣传材料和海报中,我们会将您的名字印在最醒目的位置上。”这话是威廉的本色演出,当然比剧中角色更驾轻就熟。
“ 这种头衔和虚名我从来不在意!”黄雅倩笑着推辞。
她心里不禁黯然神伤,以前,她叱咤风云的时候,一个小时的出场费至少要50万人民币,饶是如此,她的档期还都排不过来。如今倒好,居然沦落到只能给一个高中的业余表演团体做指导。谁会有稀罕把名字印在海报的什么显著位置呢?
威廉笑吟吟地说:“正因为斯黛拉是剧社的重要成员,我们才有幸认识了像您这样既有声望,又有艺术造诣的表演领域专业人士。斯黛拉在这个剧中也会担任重要角色,想必您会将宝贵的表演经验传授给她,与其这样,您就不妨将您仁慈的爱心推而广之,让我们整个剧社都沐浴在您爱与美德的光辉之下。”
黄雅倩但笑不语,这并不能动摇威廉的决心,他仍诚恳热情地坚持着:“我们知道您的时间像金子一样宝贵。我们完全没有奢望您能在每次排练时都亲临指导,您是校董事会成员,无论如何每个月都是要来学校开例会的,我们可以根据您的时间调整排练安排。作为高中生,我们的表演尚嫌幼稚,演出前,如果能得到您一两次指导也足够令我们受用终生了。”
黄雅倩玩味地看了威廉十几秒钟,他觉得威廉的劝诱在逐层升级,颇有些收网捕鱼的意思。
作为学校的校董,第一年总要有些作为,就算是做姿态也是必要的。这个小要求对她黄雅倩来说一举多得,当然会应承下来,没有第一时间痛快答应,只是想让这个过程变得艰难些,只有折磨别人,让别人受煎熬,才能让她获得更大的满足感。
黄雅倩终于勉强地笑了笑,开口道:“是不是这回该换我说‘荣幸之至’了?”
位于三层的中控室就在黑匣子剧场观众席后排的正上方。音效控制台占去了房间的一大半面积,透过音效台前方整面墙的大玻璃窗,可以将黑匣子内舞台和观众席上的情况尽收眼底,竖起的大液晶屏上,则可以监控到舞台上演员表演的时时大画面。
“请坐。”威廉说罢,径自坐在中控台侧面灰色的小沙发里,手臂舒展搭在沙发靠背上。
杰夫进入戏剧社之后,这间屋子就分配给他,成为其日常工作场所,尽管狭*仄,光线暗淡,还堆放了不少道具,却收拾得一尘不染。
“自从彼得离开戏剧社之后,目前,在舞台设计、灯光、道具方面,我只有你一个左膀右臂。我知道你工作量不小,但是我相信,你不会让我失望!”
威廉拿起放在低矮的木质小茶几上的剧本,随手翻开,发现在每一场戏的旁边,都注释着密密麻麻的笔记,嘴角不禁弯出一个好看的弧度。
“剧本我研读了好几遍,已经形成了两套初步方案,正想和你商量。”说着,坐在威廉对面的杰夫从中控台边上拿起一叠稿纸,取出其中两张,展开后铺在茶几上。