第四十七章 翻译完成
“那个刻在石板上的故事到底说了什么？”凌默宇问道。
“这个故事或者说是神话，说起来很让人费解，它讲的是一个有关轮回的事。轮回这个概念在东方的传说中较多出现，在西方出现的不多。苏摩文明对世界各地的文化都有影响，东西方都有，只是对西方的影响远大于东方，包括希腊、罗马、波斯和希伯来文化都受到苏摩文明的巨大影响，他们的神话传说很多都是苏摩神话的翻版。”王小甜说道。
“但是这些神话中几乎都没有轮回的思想，西方人的思想基本都是直线型的，与轮回这种概念不相符合。”
“他讲的是世界诞生于上一个宇宙毁灭之后，上一代人的世界被一场大火彻底焚毁，所有人无一幸免。而其中一些智者早就预言了大火将要发生，为了将自己的文明进行传承，将文明的种子放在四个特制的钥匙当中，派遣使者分别藏在宇宙的四个角落里，等待后人进行发掘，并将文明发扬光大。”
“他有没有说把钥匙是什么样的，找到钥匙怎么用？”凌默宇问道。
“文中提及的钥匙这个词是我想出来的，愿意是打开生命之门，既然是能打开生命之门的一定是钥匙吧，不然还能是什么？至于你说的钥匙怎么用，没有具体说明白，好像是说这个必须由找到者自己去摸索，或者说是打开门的方式有了，打开门的力量需要自己掌握。”王小甜说道。
“他们把钥匙放在什么地方了？怎么找到呢？”凌默宇问道。
“为了隐藏钥匙，他们采取了一种特别的办法，大概是随机分配的方式进行，为的就是不让人知道钥匙的下落，等待有缘之人去取得。一旦有人取得了钥匙，就会有特殊的天象发生，预示着一把钥匙被找到了。找到全部的钥匙就能拥有上一世代人的全部能力，成为宇宙的主宰。”
“下面还有对上文的阐释，大概是说，宇宙中存在着四种能量，这四种能量是一种层层递进的关系，拥有第一种能量才能去开启第二种，第二种又可以开启第三种，第三种才能开启第四种，而这第四种能量即使毁灭性的又是创造性的。”王小甜说道。
“他么有没有记载上一代的人为什么毁灭？发生了什么事？”凌默宇问道。
“记载中说，毁灭是上代人自发进行，他们说这个世界已经被坏人给污染了，不能保持纯净，必须用宇宙之火全部消灭，然后纯净的人类又能在毁灭之后重生。”王小甜说道。
“里面还记载了另一部分人，恐惧宇宙烈火的焚烧，想用冰之风暴熄灭宇宙之火，双方爆发了惨烈的战争，最后支持重生的人赢得了最后胜利，宇宙才焚毁并重生。赢得胜利的一方在宇宙毁灭前将重生的秘密藏在钥匙里，启示后人。”
“这个故事好像很简单啊！”凌默宇说道。
“早起的神话传说就是这样，因为书写和记录都很困难，会写字和识字的人也少，所以记载都很简单，能省则省，不过也能透露很多消息。比如佛经中记载佛陀的皮肤是古铜色，这和现在当地人的皮肤颜色不一致，说明现在的当地人一定不是当时的人，是后来迁移过去的。再比如，净饭国的很多大臣担心太子，乔达摩的身体孱弱不能骑马打仗，说明当时国家危机四伏处于战争的边缘。这些简单的故事要经过很多外围材料进行解读才能得到背后的深意。”王小甜说道。
“你能从其中解读出什么吗？”凌默宇问道。
“这有现在的资料进行解读有些困难，恐怕解读的也不是很准确，我试着说说吧。比如他们讲世界毁灭，几乎每个民族的神话体系都有大毁灭的记载，所不同的是，其他民族的毁灭基本上是大洪水造成的，比如诺亚方舟的故事，大禹治水的故事等等。而这个故事写的是大火毁灭了人类，所以有些奇怪。我们知道大洪水是冰河期过后，全球冰川消融带来的全球性洪水的记忆，而这个大火的毁灭可能是一次森林大火造成的，在史前文明中也确实发现过被森林大火烧死的史前人类。”
“还有就是他们将重生的秘密藏在四个角落，可能是他们在文明复兴过程中偶然得到了前任遗留的宝藏的一种反映。还写道两股势力的斗争，可能是两个部落为了争夺资源而爆发的战争，最后一方获胜将另一方彻底消灭了。”王小甜说。
“这些都是他们经历过得吗？”凌默宇问道。
“不一定，当时还没有发明文字，很多事情是代代口口相传流传下来的，后来有了文字才被正式记录的，当然事实可能与当时真实情况相去甚远。”王小甜说道。
餐厅里温度很高，吃着吃着两人有些微微出汗了，王小甜把一直戴在脖子上的丝巾也摘下来放在一边。凌默宇这才注意到她的脖子两侧有两条细微的伤痕，不注意是看不到的，这是手术留下的痕迹。
王小甜注意到凌默宇在看她脖子上的伤口，就直截了当的说：“那是手术留下的，平时戴着围巾，遮住疤痕。”
“哦，不好意思我不是有意看的，不严重吧，看样子伤口不大。”凌默宇说道。
“没关系，那是甲状腺肿瘤，一边是良性的，另一边是恶性的。”王小甜若无其事的说。
“甲状腺的肿瘤早期发现，早期治疗一般不会有太大问题。”凌默宇说道。
“对，一般不会有问题，但是如果复发就会转移，就没有好的办法治疗了。不过没关系至少10年内不会复发的。”王小甜还是很平静。
“你很乐观，保持好心情很重要。”凌默宇说道。
“不然能怎么样，既然事情已经发生了就要坦然面对，不管好坏只能接受，喜也一天，悲也一天，干嘛不高高兴兴的呢！”王小甜说的一点也不做作很自然。
凌默宇看着面前的这位姑娘，心中升起一股怜爱，年纪轻轻得了严重的疾病，却乐观如故，一点没有被疾病所羁绊。人若通达如斯也是洞悉人生了，想想自己竟还被往事纠缠，心中不免惭愧。
时间不早了，凌默宇和王小甜一起走出餐厅，“我送你回家。”凌默宇说。
“我家离着不远，我自己回去就好。”王小甜说道。
“反正我回去也没什么事，今天太晚了，下次一起去看电影吧。”凌默宇说。
“看看什么时候有时间吧。”王小甜没有同意也没有拒绝。
“那个刻在石板上的故事到底说了什么？”凌默宇问道。
“这个故事或者说是神话，说起来很让人费解，它讲的是一个有关轮回的事。轮回这个概念在东方的传说中较多出现，在西方出现的不多。苏摩文明对世界各地的文化都有影响，东西方都有，只是对西方的影响远大于东方，包括希腊、罗马、波斯和希伯来文化都受到苏摩文明的巨大影响，他们的神话传说很多都是苏摩神话的翻版。”王小甜说道。
“但是这些神话中几乎都没有轮回的思想，西方人的思想基本都是直线型的，与轮回这种概念不相符合。”
“他讲的是世界诞生于上一个宇宙毁灭之后，上一代人的世界被一场大火彻底焚毁，所有人无一幸免。而其中一些智者早就预言了大火将要发生，为了将自己的文明进行传承，将文明的种子放在四个特制的钥匙当中，派遣使者分别藏在宇宙的四个角落里，等待后人进行发掘，并将文明发扬光大。”
“他有没有说把钥匙是什么样的，找到钥匙怎么用？”凌默宇问道。
“文中提及的钥匙这个词是我想出来的，愿意是打开生命之门，既然是能打开生命之门的一定是钥匙吧，不然还能是什么？至于你说的钥匙怎么用，没有具体说明白，好像是说这个必须由找到者自己去摸索，或者说是打开门的方式有了，打开门的力量需要自己掌握。”王小甜说道。
“他们把钥匙放在什么地方了？怎么找到呢？”凌默宇问道。
“为了隐藏钥匙，他们采取了一种特别的办法，大概是随机分配的方式进行，为的就是不让人知道钥匙的下落，等待有缘之人去取得。一旦有人取得了钥匙，就会有特殊的天象发生，预示着一把钥匙被找到了。找到全部的钥匙就能拥有上一世代人的全部能力，成为宇宙的主宰。”
“下面还有对上文的阐释，大概是说，宇宙中存在着四种能量，这四种能量是一种层层递进的关系，拥有第一种能量才能去开启第二种，第二种又可以开启第三种，第三种才能开启第四种，而这第四种能量即使毁灭性的又是创造性的。”王小甜说道。
“他么有没有记载上一代的人为什么毁灭？发生了什么事？”凌默宇问道。
“记载中说，毁灭是上代人自发进行，他们说这个世界已经被坏人给污染了，不能保持纯净，必须用宇宙之火全部消灭，然后纯净的人类又能在毁灭之后重生。”王小甜说道。
“里面还记载了另一部分人，恐惧宇宙烈火的焚烧，想用冰之风暴熄灭宇宙之火，双方爆发了惨烈的战争，最后支持重生的人赢得了最后胜利，宇宙才焚毁并重生。赢得胜利的一方在宇宙毁灭前将重生的秘密藏在钥匙里，启示后人。”
“这个故事好像很简单啊！”凌默宇说道。
“早起的神话传说就是这样，因为书写和记录都很困难，会写字和识字的人也少，所以记载都很简单，能省则省，不过也能透露很多消息。比如佛经中记载佛陀的皮肤是古铜色，这和现在当地人的皮肤颜色不一致，说明现在的当地人一定不是当时的人，是后来迁移过去的。再比如，净饭国的很多大臣担心太子，乔达摩的身体孱弱不能骑马打仗，说明当时国家危机四伏处于战争的边缘。这些简单的故事要经过很多外围材料进行解读才能得到背后的深意。”王小甜说道。
“你能从其中解读出什么吗？”凌默宇问道。
“这有现在的资料进行解读有些困难，恐怕解读的也不是很准确，我试着说说吧。比如他们讲世界毁灭，几乎每个民族的神话体系都有大毁灭的记载，所不同的是，其他民族的毁灭基本上是大洪水造成的，比如诺亚方舟的故事，大禹治水的故事等等。而这个故事写的是大火毁灭了人类，所以有些奇怪。我们知道大洪水是冰河期过后，全球冰川消融带来的全球性洪水的记忆，而这个大火的毁灭可能是一次森林大火造成的，在史前文明中也确实发现过被森林大火烧死的史前人类。”
“还有就是他们将重生的秘密藏在四个角落，可能是他们在文明复兴过程中偶然得到了前任遗留的宝藏的一种反映。还写道两股势力的斗争，可能是两个部落为了争夺资源而爆发的战争，最后一方获胜将另一方彻底消灭了。”王小甜说。
“这些都是他们经历过得吗？”凌默宇问道。
“不一定，当时还没有发明文字，很多事情是代代口口相传流传下来的，后来有了文字才被正式记录的，当然事实可能与当时真实情况相去甚远。”王小甜说道。
餐厅里温度很高，吃着吃着两人有些微微出汗了，王小甜把一直戴在脖子上的丝巾也摘下来放在一边。凌默宇这才注意到她的脖子两侧有两条细微的伤痕，不注意是看不到的，这是手术留下的痕迹。
王小甜注意到凌默宇在看她脖子上的伤口，就直截了当的说：“那是手术留下的，平时戴着围巾，遮住疤痕。”
“哦，不好意思我不是有意看的，不严重吧，看样子伤口不大。”凌默宇说道。
“没关系，那是甲状腺肿瘤，一边是良性的，另一边是恶性的。”王小甜若无其事的说。
“甲状腺的肿瘤早期发现，早期治疗一般不会有太大问题。”凌默宇说道。
“对，一般不会有问题，但是如果复发就会转移，就没有好的办法治疗了。不过没关系至少10年内不会复发的。”王小甜还是很平静。
“你很乐观，保持好心情很重要。”凌默宇说道。
“不然能怎么样，既然事情已经发生了就要坦然面对，不管好坏只能接受，喜也一天，悲也一天，干嘛不高高兴兴的呢！”王小甜说的一点也不做作很自然。
凌默宇看着面前的这位姑娘，心中升起一股怜爱，年纪轻轻得了严重的疾病，却乐观如故，一点没有被疾病所羁绊。人若通达如斯也是洞悉人生了，想想自己竟还被往事纠缠，心中不免惭愧。
时间不早了，凌默宇和王小甜一起走出餐厅，“我送你回家。”凌默宇说。
“我家离着不远，我自己回去就好。”王小甜说道。
“反正我回去也没什么事，今天太晚了，下次一起去看电影吧。”凌默宇说。
“看看什么时候有时间吧。”王小甜没有同意也没有拒绝。