由火精口述、瑟西莉亚翻译、稚苍记录的第一本西方版炼金手册很快的就整理出来了，瑟西莉亚拿着那本册子又去求了化形树帮忙转换成英菲艾斯语（稚苍记录的自然是用的龙之国文字），于是在瑟西莉亚和仙境小庵几个生命体的互相帮忙下，原先她看的异常艰难的古拉丁文炼金手册竟然就这么简单的全盘翻译过来了，当瑟西莉亚拿到那本还有点儿湿哒哒的书册时都还有点儿不敢相信呢！
不过虽然那本炼金手册阴差阳错的完全变成了瑟西莉亚能懂的文字，可是里边的配方有很多东西她还是听都没听过的说，例如可燃砂，例如波妞姆球……于是刚刚开心了一下下的瑟西莉亚又被现实打击的蔫吧了。§笔趣阁
ＷＷＷ．Ｂｉｑｕｋｅ．Ｃｏｍ§
“行了，别摆出这么个死样子了，事情都已经顺利进行到这份儿上了，那些个你不知道的东西难道就不晓得再去别的书里找找么？既然写这本东西的人能把这些劳什子写上去，那么就说明这些东西应该都是存在的，书中自有黄金屋，我是看不懂你们这儿的字儿，不然我还想多学点儿东西呢。”稚苍看不惯她受到一丁点儿挫折就垂头丧气，上去就把她从椅子上拖了起来，“你快点儿去把外头要摘要收的都弄一弄，弄好了你就赶紧出去找书看去吧！别在这儿耽误事儿了！”
瑟西莉亚被稚苍拖着往外走去，匆忙间她将那本书册又塞回了怀里，想到刚才稚苍说的话，她吁了口气又露出了大笑脸：是啊，没错，原先基本看不懂得书现在都已经变成通读本了，那么再去翻翻书找找这些古老神秘的炼金原料到底是个什么东西应该也不难吧？瑟西莉亚这么想着，开心的一个用力将稚苍拖了下来然后在他嫩呼呼的小脸蛋上香了一个：“哈哈，稚苍，你可真是我的良师益友呢！爱死你了！”
x骚扰完稚苍，不理会稚苍涨红了脸哇哇大叫，瑟西莉亚哈哈大笑着跑去打理仙境小庵了。
从仙境小庵出来，外边天已经全黑透了，墙上的挂钟显示现在已经将近十点，平时这个时间都该是瑟西莉亚****睡觉的时候了，不过她这会儿还没有一点儿睡意，所以当她的视线看到躺椅对面的藏书，念叨着书中自有黄金屋，从躺椅上一跃而起，直接就奔姑父那占了整整两面墙的书墙跑了过去。
不看不知道，当瑟西莉亚真正注意到这两面书墙，才发现原来她的姑父迪贝瑞伯爵先生是一位很博学的人，他的书柜里从天文地理到人文风情、从枯燥乏味的政治书籍到时下流行的新派小说，甚至于连养马种花这一类看似完全不相干的书都一应俱全，瑟西莉亚一边看过去一边感叹原来自己一直坐在宝山里而不自觉。
光是大致的浏览过书墙里的藏书都花了好一会儿功夫，不过光这么看这些书的名字，瑟西莉亚还真是不知道自己应该从何下手，她有点儿泄气的坐在安置在书墙右侧的小沙发上，视线漫无目的的扫过那一本本书籍，第n次对于自己的学识浅薄而感到有些懊恼。
“笃笃”，轻轻地敲门声，紧接着法兰索瓦兹温和的声音在书房外响起：“小姐，您还在里边么？”
“是的，请进。”估摸着法兰索瓦兹是来请自己去休息的，瑟西莉亚从小沙发上站起来整了整身上的衣服，顺手将怀里的的书册也拿出来放进了书柜里。
法兰索瓦兹推开门走了进来想瑟西莉亚微微欠身：“今天辛苦您了，小姐，请您早点儿就寝休息吧。”
瑟西莉亚“嗯”了一声就朝着法兰索瓦兹走了过去，当她走过法兰索瓦兹的身边时，小脑袋瓜里灵光一闪：法兰索瓦兹好像也挺博学的，何不问问他呢？
这么想着，瑟西莉亚立即停住了脚步回头问法兰索瓦兹道：“法兰先生，请问你知道可燃砂是什么么？”
法兰索瓦兹愣了一下，随即点点头：“知道啊，可燃砂是火药（某绵瞎掰的）的成分之一，小姐您怎么突然想起来问这个了？”
瑟西莉亚“呃”了一声，实在没想到可燃砂竟然是这么常见的东西，她的小脸蓦地红了一下，看来她不光是知识贫乏，连常识也不太够啊……~~o(>_
不过虽然那本炼金手册阴差阳错的完全变成了瑟西莉亚能懂的文字，可是里边的配方有很多东西她还是听都没听过的说，例如可燃砂，例如波妞姆球……于是刚刚开心了一下下的瑟西莉亚又被现实打击的蔫吧了。§笔趣阁
ＷＷＷ．Ｂｉｑｕｋｅ．Ｃｏｍ§
“行了，别摆出这么个死样子了，事情都已经顺利进行到这份儿上了，那些个你不知道的东西难道就不晓得再去别的书里找找么？既然写这本东西的人能把这些劳什子写上去，那么就说明这些东西应该都是存在的，书中自有黄金屋，我是看不懂你们这儿的字儿，不然我还想多学点儿东西呢。”稚苍看不惯她受到一丁点儿挫折就垂头丧气，上去就把她从椅子上拖了起来，“你快点儿去把外头要摘要收的都弄一弄，弄好了你就赶紧出去找书看去吧！别在这儿耽误事儿了！”
瑟西莉亚被稚苍拖着往外走去，匆忙间她将那本书册又塞回了怀里，想到刚才稚苍说的话，她吁了口气又露出了大笑脸：是啊，没错，原先基本看不懂得书现在都已经变成通读本了，那么再去翻翻书找找这些古老神秘的炼金原料到底是个什么东西应该也不难吧？瑟西莉亚这么想着，开心的一个用力将稚苍拖了下来然后在他嫩呼呼的小脸蛋上香了一个：“哈哈，稚苍，你可真是我的良师益友呢！爱死你了！”
x骚扰完稚苍，不理会稚苍涨红了脸哇哇大叫，瑟西莉亚哈哈大笑着跑去打理仙境小庵了。
从仙境小庵出来，外边天已经全黑透了，墙上的挂钟显示现在已经将近十点，平时这个时间都该是瑟西莉亚****睡觉的时候了，不过她这会儿还没有一点儿睡意，所以当她的视线看到躺椅对面的藏书，念叨着书中自有黄金屋，从躺椅上一跃而起，直接就奔姑父那占了整整两面墙的书墙跑了过去。
不看不知道，当瑟西莉亚真正注意到这两面书墙，才发现原来她的姑父迪贝瑞伯爵先生是一位很博学的人，他的书柜里从天文地理到人文风情、从枯燥乏味的政治书籍到时下流行的新派小说，甚至于连养马种花这一类看似完全不相干的书都一应俱全，瑟西莉亚一边看过去一边感叹原来自己一直坐在宝山里而不自觉。
光是大致的浏览过书墙里的藏书都花了好一会儿功夫，不过光这么看这些书的名字，瑟西莉亚还真是不知道自己应该从何下手，她有点儿泄气的坐在安置在书墙右侧的小沙发上，视线漫无目的的扫过那一本本书籍，第n次对于自己的学识浅薄而感到有些懊恼。
“笃笃”，轻轻地敲门声，紧接着法兰索瓦兹温和的声音在书房外响起：“小姐，您还在里边么？”
“是的，请进。”估摸着法兰索瓦兹是来请自己去休息的，瑟西莉亚从小沙发上站起来整了整身上的衣服，顺手将怀里的的书册也拿出来放进了书柜里。
法兰索瓦兹推开门走了进来想瑟西莉亚微微欠身：“今天辛苦您了，小姐，请您早点儿就寝休息吧。”
瑟西莉亚“嗯”了一声就朝着法兰索瓦兹走了过去，当她走过法兰索瓦兹的身边时，小脑袋瓜里灵光一闪：法兰索瓦兹好像也挺博学的，何不问问他呢？
这么想着，瑟西莉亚立即停住了脚步回头问法兰索瓦兹道：“法兰先生，请问你知道可燃砂是什么么？”
法兰索瓦兹愣了一下，随即点点头：“知道啊，可燃砂是火药（某绵瞎掰的）的成分之一，小姐您怎么突然想起来问这个了？”
瑟西莉亚“呃”了一声，实在没想到可燃砂竟然是这么常见的东西，她的小脸蓦地红了一下，看来她不光是知识贫乏，连常识也不太够啊……~~o(>_