在顾小凡宣布要拍摄《大圣归来》时,现场的中国动画人都很振奋。
而当他宣布这部动画电影成本是1·5亿美元时,大家都有些分不清这究竟是中国动画电影的涅磐重生,还是灾难……
可当顾小凡宣布他还要同时拍摄《冰雪奇缘》,一部西方童话题材的动画电影时,所有人都可以确定了……这位电影天才已经被成功冲昏头脑,根本是在自寻死路……
他认为动画电影就与真人电影一样,对他来说轻而易举?这位外行根本就不知道这当中的难度,拍摄西方动画题材针对欧美市场?这是根本是在做梦!
这次来的美国动画人们,都露出一种错愕而迷惑的表情,他们不断询问旁边的人,看是不是刚才自己听错了。
不可能吧?中国公司要拍摄西方童话改编的动画电影?还要投资1亿5000万美元!?
难道他打算在欧美市场,凭借一部中国动画电影拿下3亿美金的票房吗?
他脑子……有问题吧?
顾小凡看着下面一张张目瞪口呆的脸,那种质疑,惊讶,愤怒的目光,似乎早料到了这样的情况,在外人来看,这是他在做的事情恐怕是天方夜谭吧。
现场一片愕然,都不知道该如何看待顾小凡的这个项目,倒是一位来自台湾三立电视台的记者,终于忍不住打破了沉默,提问道:
“顾导演,你觉得你身为一名中国大陆的导演,去拍西方童话题材合适吗?你觉得你能理解西方观众的口味吗?毕竟我们是属于两个不同的文化体系,我们从小接触到的东西都截然不同,据我所知,你并没有在欧美留学的背景,你有什么理由说服黑羽华纳的股东,让他们给你投资1·5亿美元拍摄这样一部电影呢?”
这位男记者语气激动,明显带有挑衅的意味,顾小凡当然知道这位台湾记者为了大新闻,故意想激怒自己,满脸平静地望向他,奇怪地打量了他好一会儿,才道:
“这位记者朋友,我很奇怪你问出这样的问题,电影电视难道不是世界通行的文化吗?动画难道不是一种跨越地域种族的艺术吗?莫非你小时候没有看过《猫和老鼠》,没有看过《米老鼠和唐老鸭》?那个时候,你想过你是受着中华文化熏陶的人,懂不了西方的动画片吗?”
那位三立电话台的记者一愣,本能地解释道:“那是迪斯尼的动画,全世界的人都看得懂。”
在场的人脸色一变,都不自觉望向了那边美国动画代表团的那位弗洛老太太。
顾小凡微微皱眉,心想这记者比自己想象的厉害得多了,还真是缺德啊,把战火直接引向了迪斯尼那边,这明摆着让自己和迪斯尼搞对立嘛……
正在顾小凡寻思应该怎么回答呢,旁边的何铁军却一把把话筒拿过来了,对着那位记者道:
“那么你的意思是,迪斯尼的动画就是世界通行无阻的?就是超越东西方面文化隔阂的吗?”
台湾记者点了点头:“我们台湾的小孩都是看迪斯尼动画长大的,没有看过台湾本地的动画。”
“是吗?”何铁军直接一脸不屑地看着这位台湾记者:“那我告诉你,你们那儿什么情况我不知道,但是在我们内地,还真不是迪斯尼动画所向无敌的,在1999年,我们美术厂拍摄了一部动画片《宝莲灯》,与迪斯尼的动画大作《花木兰》同时上映,都是东方传统的题材,具体的市场情况是多少,你自己回去查查~~”
台湾记者一愣,还真不知道这个事情,但是现场中国动画人们,顿时脸上生出一股自豪感,每个人都知道,那一年《花木兰》在全世界各地热映,豪取全球3亿,美元票房。
可是,偏偏在内地市场,这部迪斯尼的动画大作,遇到了《宝莲灯》的阻击,最终两方在影院较量一月之久,《花木兰》只拿下可怜的1000万票房败退,而《宝莲灯》则拿下2900万票房登顶为内地动画电影票房冠军。
是的,就是美术厂上次那部失败之作《宝莲灯》,击败了迪斯尼的动画电影。
何铁军这时候也是满脸豪气干云,对着镜头道:
“我想大家都知道,去年,好莱坞拍摄《功夫熊猫》这个中国文化题材的动画片,在内地拿下了2亿人民币的票房,刷新了动画电影的记录,大家都认为中国动画电影的末日来了……再也没有人能抗衡好莱坞了……人家玩我们的东方文化动画比我们还精,比我们强。
但是今天,我们成立上海黑羽美术厂,就是想告诉大家,我们中国动画没有死,中国动画人材的根还在~
我们美术厂回来了,我们不单单要捍卫中国本土动画的尊严,也要进军世界舞台,去拍摄西方题材,中国花木兰是属于世界的,安徒生童话也是属于世界的,我们中国电影人,有资格,也有能力去拍摄任何题材的动画,向世界证明,我们中国动画人的能力~!”
何铁军低沉浑厚的声音,像是嗡鸣的战鼓一般,冲击着在场所有中国动画人的心灵,在他们刚才在旁边抱着美国大腿,请求别人赏碗饭的时候,却不知道中国动画传统势力,已经重新崛起了,还是以如此自信与无畏的姿态……
他们明明觉得何铁军过于的狂妄而幼稚,可心里却又被他的说感觉到热血沸腾,因为他们不光光是看到了台上的何铁军,还看到了台后那些上海美术制片厂,一个个白发苍苍的面孔,正挺着笔直的腰杆立在那里。
他们都知道这3亿美元投资的两部动画电影如果失败,代表了什么,但是他们依然选择了去尝试,去奋斗,因为他们胸中永远有那股子中国老艺术家气魄——永不服输。
“这何铁军还真是硬气,佩服啊……”“是啊,真是羡慕他们,我也想像他们这个胆大妄为一把。”“还是美术厂的人有骨气啊……”
一些中国动画公司的人都小声感叹着,但是另外还一些中国动画电影人,依然则是冷眼嘲讽道:“就得瑟吧,1亿5000万美元,我看他们不亏死才怪,外行以为砸钱就行了?政府砸了多少钱?还不是没砸出个水花出来。”
“让他们闹,我倒要看看他们能折腾出个什么动画出来,还要拍西方童话,多新鲜啊。”
“等着吧,年底他就知道这么瞎胡闹有什么后果了。”
而当他宣布这部动画电影成本是1·5亿美元时,大家都有些分不清这究竟是中国动画电影的涅磐重生,还是灾难……
可当顾小凡宣布他还要同时拍摄《冰雪奇缘》,一部西方童话题材的动画电影时,所有人都可以确定了……这位电影天才已经被成功冲昏头脑,根本是在自寻死路……
他认为动画电影就与真人电影一样,对他来说轻而易举?这位外行根本就不知道这当中的难度,拍摄西方动画题材针对欧美市场?这是根本是在做梦!
这次来的美国动画人们,都露出一种错愕而迷惑的表情,他们不断询问旁边的人,看是不是刚才自己听错了。
不可能吧?中国公司要拍摄西方童话改编的动画电影?还要投资1亿5000万美元!?
难道他打算在欧美市场,凭借一部中国动画电影拿下3亿美金的票房吗?
他脑子……有问题吧?
顾小凡看着下面一张张目瞪口呆的脸,那种质疑,惊讶,愤怒的目光,似乎早料到了这样的情况,在外人来看,这是他在做的事情恐怕是天方夜谭吧。
现场一片愕然,都不知道该如何看待顾小凡的这个项目,倒是一位来自台湾三立电视台的记者,终于忍不住打破了沉默,提问道:
“顾导演,你觉得你身为一名中国大陆的导演,去拍西方童话题材合适吗?你觉得你能理解西方观众的口味吗?毕竟我们是属于两个不同的文化体系,我们从小接触到的东西都截然不同,据我所知,你并没有在欧美留学的背景,你有什么理由说服黑羽华纳的股东,让他们给你投资1·5亿美元拍摄这样一部电影呢?”
这位男记者语气激动,明显带有挑衅的意味,顾小凡当然知道这位台湾记者为了大新闻,故意想激怒自己,满脸平静地望向他,奇怪地打量了他好一会儿,才道:
“这位记者朋友,我很奇怪你问出这样的问题,电影电视难道不是世界通行的文化吗?动画难道不是一种跨越地域种族的艺术吗?莫非你小时候没有看过《猫和老鼠》,没有看过《米老鼠和唐老鸭》?那个时候,你想过你是受着中华文化熏陶的人,懂不了西方的动画片吗?”
那位三立电话台的记者一愣,本能地解释道:“那是迪斯尼的动画,全世界的人都看得懂。”
在场的人脸色一变,都不自觉望向了那边美国动画代表团的那位弗洛老太太。
顾小凡微微皱眉,心想这记者比自己想象的厉害得多了,还真是缺德啊,把战火直接引向了迪斯尼那边,这明摆着让自己和迪斯尼搞对立嘛……
正在顾小凡寻思应该怎么回答呢,旁边的何铁军却一把把话筒拿过来了,对着那位记者道:
“那么你的意思是,迪斯尼的动画就是世界通行无阻的?就是超越东西方面文化隔阂的吗?”
台湾记者点了点头:“我们台湾的小孩都是看迪斯尼动画长大的,没有看过台湾本地的动画。”
“是吗?”何铁军直接一脸不屑地看着这位台湾记者:“那我告诉你,你们那儿什么情况我不知道,但是在我们内地,还真不是迪斯尼动画所向无敌的,在1999年,我们美术厂拍摄了一部动画片《宝莲灯》,与迪斯尼的动画大作《花木兰》同时上映,都是东方传统的题材,具体的市场情况是多少,你自己回去查查~~”
台湾记者一愣,还真不知道这个事情,但是现场中国动画人们,顿时脸上生出一股自豪感,每个人都知道,那一年《花木兰》在全世界各地热映,豪取全球3亿,美元票房。
可是,偏偏在内地市场,这部迪斯尼的动画大作,遇到了《宝莲灯》的阻击,最终两方在影院较量一月之久,《花木兰》只拿下可怜的1000万票房败退,而《宝莲灯》则拿下2900万票房登顶为内地动画电影票房冠军。
是的,就是美术厂上次那部失败之作《宝莲灯》,击败了迪斯尼的动画电影。
何铁军这时候也是满脸豪气干云,对着镜头道:
“我想大家都知道,去年,好莱坞拍摄《功夫熊猫》这个中国文化题材的动画片,在内地拿下了2亿人民币的票房,刷新了动画电影的记录,大家都认为中国动画电影的末日来了……再也没有人能抗衡好莱坞了……人家玩我们的东方文化动画比我们还精,比我们强。
但是今天,我们成立上海黑羽美术厂,就是想告诉大家,我们中国动画没有死,中国动画人材的根还在~
我们美术厂回来了,我们不单单要捍卫中国本土动画的尊严,也要进军世界舞台,去拍摄西方题材,中国花木兰是属于世界的,安徒生童话也是属于世界的,我们中国电影人,有资格,也有能力去拍摄任何题材的动画,向世界证明,我们中国动画人的能力~!”
何铁军低沉浑厚的声音,像是嗡鸣的战鼓一般,冲击着在场所有中国动画人的心灵,在他们刚才在旁边抱着美国大腿,请求别人赏碗饭的时候,却不知道中国动画传统势力,已经重新崛起了,还是以如此自信与无畏的姿态……
他们明明觉得何铁军过于的狂妄而幼稚,可心里却又被他的说感觉到热血沸腾,因为他们不光光是看到了台上的何铁军,还看到了台后那些上海美术制片厂,一个个白发苍苍的面孔,正挺着笔直的腰杆立在那里。
他们都知道这3亿美元投资的两部动画电影如果失败,代表了什么,但是他们依然选择了去尝试,去奋斗,因为他们胸中永远有那股子中国老艺术家气魄——永不服输。
“这何铁军还真是硬气,佩服啊……”“是啊,真是羡慕他们,我也想像他们这个胆大妄为一把。”“还是美术厂的人有骨气啊……”
一些中国动画公司的人都小声感叹着,但是另外还一些中国动画电影人,依然则是冷眼嘲讽道:“就得瑟吧,1亿5000万美元,我看他们不亏死才怪,外行以为砸钱就行了?政府砸了多少钱?还不是没砸出个水花出来。”
“让他们闹,我倒要看看他们能折腾出个什么动画出来,还要拍西方童话,多新鲜啊。”
“等着吧,年底他就知道这么瞎胡闹有什么后果了。”