戛纳电影节表面上风光无限,可私底下却是一个庞大的全球交易会。其实任何电影节都免不了这样的事,都一样成为各地片商寻求利益的地方。
在往往不为人知的背后,往往充满了商人的歼诈和铜臭味道,任何人都免不了要跟发行商打交道,可是对于他们的话,却绝对不能相信。在这里,每一句都是真伪莫辩,每个人都在欺骗和被欺骗里里谈笑风生。
当然,对于萧然来说,暂时可以免去这样不愉快的经历,因为发行部的葛文秋帮他做了替罪羔羊,每天都在鸡尾酒会上和其他片商胡说八道着。
《暗花》和《旺角卡门》还没卖出去,不是因为没人开价,而是萧然没打算贱卖。这每一届戛纳的交易会总是要到颁奖典礼之后才达到**,开价越早,就越是代表当事人对这片子没信心。表现出这样的情绪,不要说想卖,就是发行商还未必愿意买。
对于来自东方的这支队伍的兴趣达到第一个**,是第七天。魏东灵的指引让记者们兴奋起来,而当天弗朗西斯;福特;科波拉亦透过记者之口对《暗花》的导演表示了欣赏之意。
科波拉很郁闷,他没见过对戛纳如此冷淡的导演。作为评审团主席的他除了在第一天和萧然打过一次照面之外,以后几天里,当他欣赏了《暗花》之后,便一直试图找到那个导演。可惜,他有时间的时候,萧然不在。萧然在的时候,他又没时间,结果就这样错开了。
他很欣赏《暗花》,或许不如说是欣赏萧然这个导演。本来他是很郁闷萧然这家伙简直就是来旅游的,可当记者们踢爆了萧然的真正身份之后,他就有些理解了。依萧然的身份,似乎没必要如此看重戛纳。
第七天,萧然终于正式露面了。不是因为林清霞的劝告,是因为他自己都觉得再不露面都不太好意思了。名贵房车缓缓停在主会场的红地毯前,萧然和林清霞下了车,一直都在等待着他的记者立刻拿好相机,脑袋里回旋着自己想好的若干问题。
男的成熟魅力惊人,两撇八字胡不知让现场多少女姓迷上了这个年轻而且极富才华的青年。女的更是风华绝代,成熟风韵只让人觉得她跟萧然走在一起简直就是完美无缺。
当萧然他们走到铺上红地毯的台阶上,记者们终于忍不住出手了,长枪短炮纷纷递了上来。萧然和林清霞对望一眼,均看到彼此眼里的淡淡笑意。其实萧然之前所以要玩失踪,也是想借机炒作一下,有华人记者在这里,炒作就一定能够成功。
现在来看,这一切轰动的局面显然跟萧然预料中的没什么区别。其中一个或许是来自台湾的记者,眼睛一直没离开过林清霞和萧然,伸过话筒便问:“萧导,你这些天和林清霞是去了什么地方?”
倒是有了几分狗仔队的味道!萧然淡淡一笑,之所以要拉上林清霞跟自己一起玩失踪,也未尝不是没有用意。起码他可以为他们的将来造势,给人先入为主的观念,让其他人慢慢接受他和林清霞的姐弟恋。
为了这段感情,萧然可谓是费尽了心思来维护,来让社会接受。若是在西方,他就不需要搞那么多心机了。只见他甚是具有亲和力的一笑:“我们都是第一次来戛纳,所以在这个旅游胜地到处走走看看!”
“萧先生,我是法国《世界报》的记者,请问你为什么要收购里奥公司?它能为你带来什么?”萧然微微一怔,这《世界报》他倒是有听过的,可那家报纸好象对娱乐新闻不是很关注吧。
脑海里如此想着,萧然的回答却是天衣无缝的:“我想,魅影公司的总经理已经告诉了你我的目的了!”
“萧先生,这些天你的《暗花》上映之后,观众反应非常之好。而影评人和评审团都同样欣赏这部影片,你认为自己能够拿奖吗?”这似乎是个美国记者,萧然得出了这样的判断。
“在香港金像奖上我有说过一句话,能够入围就是胜利!”萧然说到这忽然调皮一笑,在成熟的形象和气质下显得十分有趣:“不过,我的格言就是乘胜追击!”
和当初那帮香港的记者一样,这些记者一样被萧然的幽默给逗乐了,一时间对眼前这个家伙好感大增。忽然,这时一个很是英俊的年轻记者盯着林清霞问萧然:“请问这位美丽的小姐是?”
这次萧然没有代林清霞回答,而是笑吟吟的看着她。林清霞忍不住轻笑着说:“我是陪他一起来的,你们不需要认识我!”
当然,这话究竟是场面话。很快,其他的记者都被林清霞的雍容高贵以及成熟美丽而惊讶了,在询问了华人记者之后,很快便知道了这是华人第一美女,顿时兴致大增。
遗憾的是,萧然没给他们太多的机会,下面不在接受提问了。在任记者们照了几张相之后,萧然便向林清霞点点头进了主会场。会场里的才算得上是星光闪耀,明星之多让人乍舌。
萧然已经不是当年刚回来时那个没见过世面的家伙了,不要说只是一些明星,就是上帝忽然出现在他面前,恐怕他都不会特别惊奇。和一些不是很有名的明星打着招呼,扫视一周,终于看见了发哥他们的踪影。
走了上前去,和发哥正在交谈却是一个亚洲的发行商。看来发哥他们不懂得英文,实在是一件很吃亏的事。凤飞儿和苏仁耀见萧然和林清霞过来,连忙恭敬叫道:“然哥,林姐,你们来了!”
“没事,你们如果觉得这里没意思,可以先回去一下,有我照料就可以了!”萧然向他们随意笑了笑,能不能在国际上走红,真的一件很奇妙的事。就好象当年嘉宝在好莱坞一举走红之后,无数片商在瑞典找了论长相论气质更胜过嘉宝的,却没一个能够真的红起来。
苏仁耀大喜,他早就不耐烦这样的地方了。倒不是说他不想成名,关键在于他不懂得英文,根本很难融进这个圈子里。而凤飞儿就不同了,本身就懂得英文,那当然是容易了许多。
“葛文秋在哪?”萧然皱起眉头问发哥,这场合里有不少真正具备实力的大发行公司,如果葛文秋没来,那简直就是失职:“不会是没出现吧?”
“刚才看到他在那边!”发哥愁眉苦脸的望着萧然:“我先回去好不好,呆在这里真的不愉快!”
“不是有翻译吗?”萧然愣了一下,有翻译在场,怕什么语言障碍:“你不能走,要想走红,就得先让全世界都知道你的存在!”
当下倒不再理会唉声叹气的发哥,径直去找葛文秋了。找了一会没找到,倒是被科波拉等几个评委给找到了。硬拉萧然和林清霞找了地方坐下,眼看着这个导演出《教父》以及《现代启示录》的导演,萧然一阵得意。
“萧先生,你带来的作品我看了,我们都很喜欢!”科波拉现在已经上了些年纪,说话不是很利索,想了半天才接着说:“你在作品里采用的手法很新奇……”
萧然当然知道,不然他哪敢送来丢脸。要想在国际影坛上打响名头,或者是想全世界都能够理解,那么最好的办法无疑就是采用国际通用的电影语言。当然,此语言不是彼语言,而是指处理影片时的意识概念。
就拿《暗花》来说,抛开语言的问题,这部影片的对白很少,而且采用的手法很新颖,起码在目前来说绝对是相当新颖的导演手法,流畅而且灵活。
最重要的是,百分之九十五以上的影片都是以对白等手段来推动剧情,而《暗花》却是以画面来表达一切。恰恰是因为这片子的画面感,让科波拉他们毫无障碍的理解了这部影片。
灵活而且流畅如行云流水一般的导演手法,这就是科波拉他们对萧然产生兴趣的原因了,也正是推崇这部影片的原因。他们很难想象有人能够在九十分钟里能够讲述这样一个完整而且紧张刺激的故事,要知道西方导演的个人作品普遍都超过两个小时,科波拉的《现代启示录》更是长达三四个小时。
在这一点,香港导演是干得最好的,简练而且紧凑的剧情就是娱乐的看家本领。可同样亦是港片的最大缺陷,因为人们为了让故事里的喜剧等元素更加丰富,不惜将与影片无关的东西都塞进去,导致了烂片的产生。
萧然作为身受港片影响的影迷,学到这个优点当然不是什么奇怪的事。而在学到这个无与伦比的优点之外,他一样将与优点同时而来的缺点勒杀在剧本这个关键的环节里,这正是他首先选择了编剧作为改革的关键原因。
和科波拉他们谈了一会,见林清霞孤零零的听不懂,便尽快结束了谈话。很快便找到了葛文秋,他一见萧然来便开心的叫:“然哥,你来了!我正在跟他们谈《暗花》和《旺角卡门》的发行问题。”
萧然瞥了一眼眼前那几个金发和黑发都有的老外,向林清霞示意一下,一块坐了下来。那其中一个看上去仿佛是头的中年人背靠沙发,挺着一个大肚子笑道:“你就是魅影公司的老板?正好,我们来谈谈!”
萧然笑着向那几个家伙点了点头,仔细听着葛文秋的汇报:“他是杰克,是米高梅法国分公司的总经理。他向我们开出的价格是《暗花》三百万,《旺角卡门》一百万,都是美金!”
米高梅?萧然立刻想起了米高梅的历史,这家公司是好莱坞最著名的病夫。在**十年代多次被人收购或者出卖,这其中什么样的人都有,拉斯维加斯的赌王,意大利黑手党,还有法国里昂信贷银行之类的都插手在其中。
前年cnn老板刚以十四亿美金的价格收购了米高梅,可是一转手之间,立刻被拆散卖掉,只保留下了那最值钱的三千多部影片版权。现在是被黑手党给收购了,看上去黑手党的作风可实在不怎么样。
萧然淡淡一笑,三百万美金,换了是其他公司肯定像哈巴狗一样送上门去,可是他不缺这三百万。毫不夸张的说,他现在拔根汗毛都价值三百万了。
“抱歉,我对这笔买卖忽然没了兴趣!”萧然什么都不再说,只是向葛文秋丢了个眼神,再顺手拉起林清霞便转身离去了,扔下几个愕然的米高梅家伙在那里骂骂咧咧的。
“然哥,为什么不跟他谈,价格还可以商量的呀!”葛文秋非常不明白萧然的想法,忍不住问:“而且,只要卖掉北美版权,那样整部影片除了成本还有得赚的。”
“阿秋,你认为公司缺少这三百万吗?或者还是任由米高梅拿去艺术院线上映?”萧然反问了他一句,神色不变的淡定道:“你或许不知道,现在的米高梅是被黑手党控制,我不想跟黑帮打交道!”
当然,如果真是这样说,那倒不对了。萧然第一的确不想跟米高梅谈,第二价格的确太低了,而且绝对不可能进入主流院线。这些都不是他想要的,与其这样,他还不如保留北美上映权,将来拿下了好莱坞电影公司再自己上。
“黑手党!”葛文秋大吃一惊,忍不住回头看了一眼那几个家伙,冷汗直流下来。他觉得自己的运气还真不错,千挑万选,居然选中跟黑手党打交道。
“那你打算怎么办?”林清霞见萧然连三百万美金都看不上,忍不住插嘴问:“我觉得这样的价格都已经很好了!”
“当然是有办法的!”萧然温柔的看了林清霞一眼。他既然能来这里,当然是有办法的……
在往往不为人知的背后,往往充满了商人的歼诈和铜臭味道,任何人都免不了要跟发行商打交道,可是对于他们的话,却绝对不能相信。在这里,每一句都是真伪莫辩,每个人都在欺骗和被欺骗里里谈笑风生。
当然,对于萧然来说,暂时可以免去这样不愉快的经历,因为发行部的葛文秋帮他做了替罪羔羊,每天都在鸡尾酒会上和其他片商胡说八道着。
《暗花》和《旺角卡门》还没卖出去,不是因为没人开价,而是萧然没打算贱卖。这每一届戛纳的交易会总是要到颁奖典礼之后才达到**,开价越早,就越是代表当事人对这片子没信心。表现出这样的情绪,不要说想卖,就是发行商还未必愿意买。
对于来自东方的这支队伍的兴趣达到第一个**,是第七天。魏东灵的指引让记者们兴奋起来,而当天弗朗西斯;福特;科波拉亦透过记者之口对《暗花》的导演表示了欣赏之意。
科波拉很郁闷,他没见过对戛纳如此冷淡的导演。作为评审团主席的他除了在第一天和萧然打过一次照面之外,以后几天里,当他欣赏了《暗花》之后,便一直试图找到那个导演。可惜,他有时间的时候,萧然不在。萧然在的时候,他又没时间,结果就这样错开了。
他很欣赏《暗花》,或许不如说是欣赏萧然这个导演。本来他是很郁闷萧然这家伙简直就是来旅游的,可当记者们踢爆了萧然的真正身份之后,他就有些理解了。依萧然的身份,似乎没必要如此看重戛纳。
第七天,萧然终于正式露面了。不是因为林清霞的劝告,是因为他自己都觉得再不露面都不太好意思了。名贵房车缓缓停在主会场的红地毯前,萧然和林清霞下了车,一直都在等待着他的记者立刻拿好相机,脑袋里回旋着自己想好的若干问题。
男的成熟魅力惊人,两撇八字胡不知让现场多少女姓迷上了这个年轻而且极富才华的青年。女的更是风华绝代,成熟风韵只让人觉得她跟萧然走在一起简直就是完美无缺。
当萧然他们走到铺上红地毯的台阶上,记者们终于忍不住出手了,长枪短炮纷纷递了上来。萧然和林清霞对望一眼,均看到彼此眼里的淡淡笑意。其实萧然之前所以要玩失踪,也是想借机炒作一下,有华人记者在这里,炒作就一定能够成功。
现在来看,这一切轰动的局面显然跟萧然预料中的没什么区别。其中一个或许是来自台湾的记者,眼睛一直没离开过林清霞和萧然,伸过话筒便问:“萧导,你这些天和林清霞是去了什么地方?”
倒是有了几分狗仔队的味道!萧然淡淡一笑,之所以要拉上林清霞跟自己一起玩失踪,也未尝不是没有用意。起码他可以为他们的将来造势,给人先入为主的观念,让其他人慢慢接受他和林清霞的姐弟恋。
为了这段感情,萧然可谓是费尽了心思来维护,来让社会接受。若是在西方,他就不需要搞那么多心机了。只见他甚是具有亲和力的一笑:“我们都是第一次来戛纳,所以在这个旅游胜地到处走走看看!”
“萧先生,我是法国《世界报》的记者,请问你为什么要收购里奥公司?它能为你带来什么?”萧然微微一怔,这《世界报》他倒是有听过的,可那家报纸好象对娱乐新闻不是很关注吧。
脑海里如此想着,萧然的回答却是天衣无缝的:“我想,魅影公司的总经理已经告诉了你我的目的了!”
“萧先生,这些天你的《暗花》上映之后,观众反应非常之好。而影评人和评审团都同样欣赏这部影片,你认为自己能够拿奖吗?”这似乎是个美国记者,萧然得出了这样的判断。
“在香港金像奖上我有说过一句话,能够入围就是胜利!”萧然说到这忽然调皮一笑,在成熟的形象和气质下显得十分有趣:“不过,我的格言就是乘胜追击!”
和当初那帮香港的记者一样,这些记者一样被萧然的幽默给逗乐了,一时间对眼前这个家伙好感大增。忽然,这时一个很是英俊的年轻记者盯着林清霞问萧然:“请问这位美丽的小姐是?”
这次萧然没有代林清霞回答,而是笑吟吟的看着她。林清霞忍不住轻笑着说:“我是陪他一起来的,你们不需要认识我!”
当然,这话究竟是场面话。很快,其他的记者都被林清霞的雍容高贵以及成熟美丽而惊讶了,在询问了华人记者之后,很快便知道了这是华人第一美女,顿时兴致大增。
遗憾的是,萧然没给他们太多的机会,下面不在接受提问了。在任记者们照了几张相之后,萧然便向林清霞点点头进了主会场。会场里的才算得上是星光闪耀,明星之多让人乍舌。
萧然已经不是当年刚回来时那个没见过世面的家伙了,不要说只是一些明星,就是上帝忽然出现在他面前,恐怕他都不会特别惊奇。和一些不是很有名的明星打着招呼,扫视一周,终于看见了发哥他们的踪影。
走了上前去,和发哥正在交谈却是一个亚洲的发行商。看来发哥他们不懂得英文,实在是一件很吃亏的事。凤飞儿和苏仁耀见萧然和林清霞过来,连忙恭敬叫道:“然哥,林姐,你们来了!”
“没事,你们如果觉得这里没意思,可以先回去一下,有我照料就可以了!”萧然向他们随意笑了笑,能不能在国际上走红,真的一件很奇妙的事。就好象当年嘉宝在好莱坞一举走红之后,无数片商在瑞典找了论长相论气质更胜过嘉宝的,却没一个能够真的红起来。
苏仁耀大喜,他早就不耐烦这样的地方了。倒不是说他不想成名,关键在于他不懂得英文,根本很难融进这个圈子里。而凤飞儿就不同了,本身就懂得英文,那当然是容易了许多。
“葛文秋在哪?”萧然皱起眉头问发哥,这场合里有不少真正具备实力的大发行公司,如果葛文秋没来,那简直就是失职:“不会是没出现吧?”
“刚才看到他在那边!”发哥愁眉苦脸的望着萧然:“我先回去好不好,呆在这里真的不愉快!”
“不是有翻译吗?”萧然愣了一下,有翻译在场,怕什么语言障碍:“你不能走,要想走红,就得先让全世界都知道你的存在!”
当下倒不再理会唉声叹气的发哥,径直去找葛文秋了。找了一会没找到,倒是被科波拉等几个评委给找到了。硬拉萧然和林清霞找了地方坐下,眼看着这个导演出《教父》以及《现代启示录》的导演,萧然一阵得意。
“萧先生,你带来的作品我看了,我们都很喜欢!”科波拉现在已经上了些年纪,说话不是很利索,想了半天才接着说:“你在作品里采用的手法很新奇……”
萧然当然知道,不然他哪敢送来丢脸。要想在国际影坛上打响名头,或者是想全世界都能够理解,那么最好的办法无疑就是采用国际通用的电影语言。当然,此语言不是彼语言,而是指处理影片时的意识概念。
就拿《暗花》来说,抛开语言的问题,这部影片的对白很少,而且采用的手法很新颖,起码在目前来说绝对是相当新颖的导演手法,流畅而且灵活。
最重要的是,百分之九十五以上的影片都是以对白等手段来推动剧情,而《暗花》却是以画面来表达一切。恰恰是因为这片子的画面感,让科波拉他们毫无障碍的理解了这部影片。
灵活而且流畅如行云流水一般的导演手法,这就是科波拉他们对萧然产生兴趣的原因了,也正是推崇这部影片的原因。他们很难想象有人能够在九十分钟里能够讲述这样一个完整而且紧张刺激的故事,要知道西方导演的个人作品普遍都超过两个小时,科波拉的《现代启示录》更是长达三四个小时。
在这一点,香港导演是干得最好的,简练而且紧凑的剧情就是娱乐的看家本领。可同样亦是港片的最大缺陷,因为人们为了让故事里的喜剧等元素更加丰富,不惜将与影片无关的东西都塞进去,导致了烂片的产生。
萧然作为身受港片影响的影迷,学到这个优点当然不是什么奇怪的事。而在学到这个无与伦比的优点之外,他一样将与优点同时而来的缺点勒杀在剧本这个关键的环节里,这正是他首先选择了编剧作为改革的关键原因。
和科波拉他们谈了一会,见林清霞孤零零的听不懂,便尽快结束了谈话。很快便找到了葛文秋,他一见萧然来便开心的叫:“然哥,你来了!我正在跟他们谈《暗花》和《旺角卡门》的发行问题。”
萧然瞥了一眼眼前那几个金发和黑发都有的老外,向林清霞示意一下,一块坐了下来。那其中一个看上去仿佛是头的中年人背靠沙发,挺着一个大肚子笑道:“你就是魅影公司的老板?正好,我们来谈谈!”
萧然笑着向那几个家伙点了点头,仔细听着葛文秋的汇报:“他是杰克,是米高梅法国分公司的总经理。他向我们开出的价格是《暗花》三百万,《旺角卡门》一百万,都是美金!”
米高梅?萧然立刻想起了米高梅的历史,这家公司是好莱坞最著名的病夫。在**十年代多次被人收购或者出卖,这其中什么样的人都有,拉斯维加斯的赌王,意大利黑手党,还有法国里昂信贷银行之类的都插手在其中。
前年cnn老板刚以十四亿美金的价格收购了米高梅,可是一转手之间,立刻被拆散卖掉,只保留下了那最值钱的三千多部影片版权。现在是被黑手党给收购了,看上去黑手党的作风可实在不怎么样。
萧然淡淡一笑,三百万美金,换了是其他公司肯定像哈巴狗一样送上门去,可是他不缺这三百万。毫不夸张的说,他现在拔根汗毛都价值三百万了。
“抱歉,我对这笔买卖忽然没了兴趣!”萧然什么都不再说,只是向葛文秋丢了个眼神,再顺手拉起林清霞便转身离去了,扔下几个愕然的米高梅家伙在那里骂骂咧咧的。
“然哥,为什么不跟他谈,价格还可以商量的呀!”葛文秋非常不明白萧然的想法,忍不住问:“而且,只要卖掉北美版权,那样整部影片除了成本还有得赚的。”
“阿秋,你认为公司缺少这三百万吗?或者还是任由米高梅拿去艺术院线上映?”萧然反问了他一句,神色不变的淡定道:“你或许不知道,现在的米高梅是被黑手党控制,我不想跟黑帮打交道!”
当然,如果真是这样说,那倒不对了。萧然第一的确不想跟米高梅谈,第二价格的确太低了,而且绝对不可能进入主流院线。这些都不是他想要的,与其这样,他还不如保留北美上映权,将来拿下了好莱坞电影公司再自己上。
“黑手党!”葛文秋大吃一惊,忍不住回头看了一眼那几个家伙,冷汗直流下来。他觉得自己的运气还真不错,千挑万选,居然选中跟黑手党打交道。
“那你打算怎么办?”林清霞见萧然连三百万美金都看不上,忍不住插嘴问:“我觉得这样的价格都已经很好了!”
“当然是有办法的!”萧然温柔的看了林清霞一眼。他既然能来这里,当然是有办法的……