【看小說最快更新的網站在哪裏？請登錄http://www.yunlaige.com/，或者百度搜索雲來閣】
7月当中虽然有不少日常百合番作品登场，但是如果有人带着这样的心态去关注《学园孤岛》，那么恐怕会受到极大打击。⊙而近日，有日本媒体对于这部作品的主创声优阵容进行了采访。
q：几位都看过原作吗？
水濑祈（丈枪由纪役）：不得不吐槽一下这个标题！因为“学园孤岛”里面有着“学校”这样的关键词，因此我开始还以为是非常柔和、非常治愈的作品呢。我当时想象，这部作品恐怕讲述了软妹子们的日常生活，然后大家关系很好，觉得“都不想从学校离开了！”然后一起开心地度过每一天……吧。
q：世事难预料啊（笑）！
水濑：是啊，在阅读原作的时候，我受到了非常大的冲击。虽然画风非常可爱，但是却刻画了一些让人毛骨悚然的剧情。这样的反差让我觉得被摆了一道。
小泽亚李（惠飞须泽胡桃役）：我是看了“学园孤岛”这个标题以及由纪的人设之后才知晓这部作品的。当时觉得虽然妹子非常可爱，不过为什么衣服却破破烂烂的呢？她到底在学校里面玩什么啊？（笑）
q：原来如此（笑）。
小泽：然后我就去参加了试镜……由纪可能一直都保持比较软萌的感觉，但是其他角色则经常露出非常严肃的表情。而我最初对作品的印象跟剧情完全不同，所以很吃惊。
m·a·o（若狭悠里役）：我呀，跟大家一样，都以为是软乎乎的日常系四格漫画风的作品呢。在试镜的时候阅读了原作，大喊：“咦，这跟我知道的日常不一样啊！？”
q：（一同笑）
m·a·o：《学园孤岛》（がっこうぐらし！）里面的“くらし”，原来是这种意思啊……
注：日语原文的标题“がっこうぐらし！”如果直接翻译的话是“学园生活”，因此日语原文的恶意比中文更重。
高桥李依（直树美纪役）：我是在阅读试镜原稿之前就看了原作。因此，首先关注的是封面。这上面出现了粉色头发的女孩子，并且还写着“学园生活”的字样，于是觉得“这是一个非常可爱的故事吧。”翻了几页的时候，还看着由纪酱睡觉的样子感慨“啊啊，好治愈~！”结果慢慢发现气氛不对了（笑）。
q：果然（笑）。
高桥：一开始的时候不知道会发生什么事情。于是就赶紧从头看了一遍。我记得自己反复翻了好几次呢。
茅野爱衣（佐仓慈役）：我在听说配音的事情时，首先去浏览了一下官方网站。然后心态轻松地想：“哦，可爱的女孩子们笑得很开心啊。能在这部作品里面当老师，很有意思的样子。”（笑）之后看了试镜的资料，发现是似乎剧情有些严肃啊，于是预感可能这不是一个呆萌的老师了。
q：这就是女人的第六感吧（笑）。
茅野：然后我就开始想着阅读以下原作……怎么说呢，内容跟封面完全不一样啊（笑）。这种野外生存的感觉超乎我的想象，所以我意识到：可不能被画风欺骗了。
q：是这样啊（笑）。那么，现在第一集也已经播出了，大家对于里面的场面有什么非常在意的地方吗？
高桥：啊~胡桃被太郎丸讨厌的地方！（笑）这是原作里面没有讲述的部分，因此完全没想到她居然不被狗狗喜欢……并且太郎丸还是前辈·加藤英美里小姐出演的，听着她发出狗狗的叫声，我就已经被这种可爱打垮了（笑）。这也是在本次动画当中的发现呢。
茅野：第一集里面太郎丸可是相当活跃呢。并且无论动作还是表情都非常可爱（笑）。还有应该就是最后了呢。如果开始不知晓原作的观众，到底会产生何种想法呢？我觉得如果自己没有阅读原作就去演出的话，恐怕也会遭遇非常大的冲击。
水濑：只是听配音的话，感觉完全像普通的日常——追寻丢失的狗狗、然后发现了……但是看到的信息量却完全不是这样。由纪看到的世界，跟大家看到的世界不一样。而这个事实在最后揭晓的瞬间，让人有恍然大悟之感。感觉这就是包含在可爱当中的惊吓吧，反正压迫感十足。
茅野：与其说是“惊吓”，不如说是让人“毛骨悚然”了。并且接下来的发展也让人非常在意。
小泽：就像是虽然害怕地捂住眼睛，但依然透过手指缝去看的感觉吧。
茅野：大家对于由纪酱的印象也会有很大改变吧。很担心呢，她没问题吧。
高桥：并且一脸笑容地关上窗……那儿是最可怕的（笑）。
茅野：再加上，那之后起风了吧。所以她会想“啊，得把窗户关上才行哦！”
m·a·o：虽然看过原作，知道是怎么回事，但是当最后一幕到来的时候，还是感慨：“总算走到这一步了呢……”还有，在此之前画面当中也出现了一些奇怪的地方哦。虽然看得不是非常清楚，但例如窗户上的裂痕之类的。当大家看完一遍之后重新再看一遍，肯定会惊叹：“啊、那儿有问题！”（笑）
q：从这种意义而言，大家看完一遍之后，肯定会想要重新再看呢。
小泽：我最在意悠里呢。她在作品当中不怎么说话，所以究竟悠里心里在想什么呢？她有着什么烦恼、又是如何应对这种烦恼的呢？这些都让我很在意。
茅野：感觉她内心的黑暗是最深的呢（笑）。也不会跟别人商量的。
小泽：就是啊！总是不说话，一直在注视着大家。这样的人如果独处的话，恐怕是最糟糕的吧。
m·a·o：恐怕会很在乎非常重要的东西吧（笑）。
茅野：我的话应该还是很在意由纪酱吧。她是主人公，而那种笑容看了令人心痛。还有，在某些剧情当中，每一个角色都是怀揣什么想法的呢？我真想去问问她们啊。如果映像特典里面能收录她们的真心话就好了。
高桥：虽然是以她们的日常生活为基调的作品、并且大家都朝着同一个目标努力，但是面对发生的事件，每个人的理解方式并不同。这方面的内容，如果大家能够用心观看的话就太好了啊。
q：那么最后，在作品里面出现了干面包，而这应该是大家的主要食物吧……
小泽：干面包什么的，到底啥时候的东西啊……
茅野：你们学校都不发吗？
小泽：上学的时候会发啊！
水濑：我还从来没……吃过。
一同：哎！（此刻将手边的面包塞到嘴里）
水濑：哎呀，感觉有些曲奇的味道呢。我还以为是更软乎的东西。
茅野：毕竟是需要长期贮存的，所以如果不去除水分可不行啊。
小泽：在这个干面包上加点芝麻，会很美味哦。
m·a·o：嗯，好吃！
高桥：并且这个好像还加了水晶糖哦。
茅野：哎，水晶糖？
q：啊，这样就能同时摄取糖分了。
小泽：大家把罐子翻一下，就能找到了吧？（一起翻罐子）
高桥：啊，好多好多！而且好大！
小泽：多的不像话！
m·a·o：就跟宝物一样（笑）。
小泽：总觉得……这个罐头很棒呢！（笑）
水濑：如果搭在一起吃很美味呢。这就是野外生存的味道啊……
7月当中虽然有不少日常百合番作品登场，但是如果有人带着这样的心态去关注《学园孤岛》，那么恐怕会受到极大打击。⊙而近日，有日本媒体对于这部作品的主创声优阵容进行了采访。
q：几位都看过原作吗？
水濑祈（丈枪由纪役）：不得不吐槽一下这个标题！因为“学园孤岛”里面有着“学校”这样的关键词，因此我开始还以为是非常柔和、非常治愈的作品呢。我当时想象，这部作品恐怕讲述了软妹子们的日常生活，然后大家关系很好，觉得“都不想从学校离开了！”然后一起开心地度过每一天……吧。
q：世事难预料啊（笑）！
水濑：是啊，在阅读原作的时候，我受到了非常大的冲击。虽然画风非常可爱，但是却刻画了一些让人毛骨悚然的剧情。这样的反差让我觉得被摆了一道。
小泽亚李（惠飞须泽胡桃役）：我是看了“学园孤岛”这个标题以及由纪的人设之后才知晓这部作品的。当时觉得虽然妹子非常可爱，不过为什么衣服却破破烂烂的呢？她到底在学校里面玩什么啊？（笑）
q：原来如此（笑）。
小泽：然后我就去参加了试镜……由纪可能一直都保持比较软萌的感觉，但是其他角色则经常露出非常严肃的表情。而我最初对作品的印象跟剧情完全不同，所以很吃惊。
m·a·o（若狭悠里役）：我呀，跟大家一样，都以为是软乎乎的日常系四格漫画风的作品呢。在试镜的时候阅读了原作，大喊：“咦，这跟我知道的日常不一样啊！？”
q：（一同笑）
m·a·o：《学园孤岛》（がっこうぐらし！）里面的“くらし”，原来是这种意思啊……
注：日语原文的标题“がっこうぐらし！”如果直接翻译的话是“学园生活”，因此日语原文的恶意比中文更重。
高桥李依（直树美纪役）：我是在阅读试镜原稿之前就看了原作。因此，首先关注的是封面。这上面出现了粉色头发的女孩子，并且还写着“学园生活”的字样，于是觉得“这是一个非常可爱的故事吧。”翻了几页的时候，还看着由纪酱睡觉的样子感慨“啊啊，好治愈~！”结果慢慢发现气氛不对了（笑）。
q：果然（笑）。
高桥：一开始的时候不知道会发生什么事情。于是就赶紧从头看了一遍。我记得自己反复翻了好几次呢。
茅野爱衣（佐仓慈役）：我在听说配音的事情时，首先去浏览了一下官方网站。然后心态轻松地想：“哦，可爱的女孩子们笑得很开心啊。能在这部作品里面当老师，很有意思的样子。”（笑）之后看了试镜的资料，发现是似乎剧情有些严肃啊，于是预感可能这不是一个呆萌的老师了。
q：这就是女人的第六感吧（笑）。
茅野：然后我就开始想着阅读以下原作……怎么说呢，内容跟封面完全不一样啊（笑）。这种野外生存的感觉超乎我的想象，所以我意识到：可不能被画风欺骗了。
q：是这样啊（笑）。那么，现在第一集也已经播出了，大家对于里面的场面有什么非常在意的地方吗？
高桥：啊~胡桃被太郎丸讨厌的地方！（笑）这是原作里面没有讲述的部分，因此完全没想到她居然不被狗狗喜欢……并且太郎丸还是前辈·加藤英美里小姐出演的，听着她发出狗狗的叫声，我就已经被这种可爱打垮了（笑）。这也是在本次动画当中的发现呢。
茅野：第一集里面太郎丸可是相当活跃呢。并且无论动作还是表情都非常可爱（笑）。还有应该就是最后了呢。如果开始不知晓原作的观众，到底会产生何种想法呢？我觉得如果自己没有阅读原作就去演出的话，恐怕也会遭遇非常大的冲击。
水濑：只是听配音的话，感觉完全像普通的日常——追寻丢失的狗狗、然后发现了……但是看到的信息量却完全不是这样。由纪看到的世界，跟大家看到的世界不一样。而这个事实在最后揭晓的瞬间，让人有恍然大悟之感。感觉这就是包含在可爱当中的惊吓吧，反正压迫感十足。
茅野：与其说是“惊吓”，不如说是让人“毛骨悚然”了。并且接下来的发展也让人非常在意。
小泽：就像是虽然害怕地捂住眼睛，但依然透过手指缝去看的感觉吧。
茅野：大家对于由纪酱的印象也会有很大改变吧。很担心呢，她没问题吧。
高桥：并且一脸笑容地关上窗……那儿是最可怕的（笑）。
茅野：再加上，那之后起风了吧。所以她会想“啊，得把窗户关上才行哦！”
m·a·o：虽然看过原作，知道是怎么回事，但是当最后一幕到来的时候，还是感慨：“总算走到这一步了呢……”还有，在此之前画面当中也出现了一些奇怪的地方哦。虽然看得不是非常清楚，但例如窗户上的裂痕之类的。当大家看完一遍之后重新再看一遍，肯定会惊叹：“啊、那儿有问题！”（笑）
q：从这种意义而言，大家看完一遍之后，肯定会想要重新再看呢。
小泽：我最在意悠里呢。她在作品当中不怎么说话，所以究竟悠里心里在想什么呢？她有着什么烦恼、又是如何应对这种烦恼的呢？这些都让我很在意。
茅野：感觉她内心的黑暗是最深的呢（笑）。也不会跟别人商量的。
小泽：就是啊！总是不说话，一直在注视着大家。这样的人如果独处的话，恐怕是最糟糕的吧。
m·a·o：恐怕会很在乎非常重要的东西吧（笑）。
茅野：我的话应该还是很在意由纪酱吧。她是主人公，而那种笑容看了令人心痛。还有，在某些剧情当中，每一个角色都是怀揣什么想法的呢？我真想去问问她们啊。如果映像特典里面能收录她们的真心话就好了。
高桥：虽然是以她们的日常生活为基调的作品、并且大家都朝着同一个目标努力，但是面对发生的事件，每个人的理解方式并不同。这方面的内容，如果大家能够用心观看的话就太好了啊。
q：那么最后，在作品里面出现了干面包，而这应该是大家的主要食物吧……
小泽：干面包什么的，到底啥时候的东西啊……
茅野：你们学校都不发吗？
小泽：上学的时候会发啊！
水濑：我还从来没……吃过。
一同：哎！（此刻将手边的面包塞到嘴里）
水濑：哎呀，感觉有些曲奇的味道呢。我还以为是更软乎的东西。
茅野：毕竟是需要长期贮存的，所以如果不去除水分可不行啊。
小泽：在这个干面包上加点芝麻，会很美味哦。
m·a·o：嗯，好吃！
高桥：并且这个好像还加了水晶糖哦。
茅野：哎，水晶糖？
q：啊，这样就能同时摄取糖分了。
小泽：大家把罐子翻一下，就能找到了吧？（一起翻罐子）
高桥：啊，好多好多！而且好大！
小泽：多的不像话！
m·a·o：就跟宝物一样（笑）。
小泽：总觉得……这个罐头很棒呢！（笑）
水濑：如果搭在一起吃很美味呢。这就是野外生存的味道啊……