迷你访谈节目“voiceswitch”以揭露人气声优的“素颜”而在声优迷中博得了较高人气。←如同开关一般，工作的内容为“on”，私人的内容为“off”，animatetv每一回都会在收录后给大家带来一段声优独占访谈。本次的嘉宾是为《机动战士高达》系列人气角色夏亚·阿兹纳布配音而被世人熟知的老牌声优池田秀一，同时他也是著名影星刘德华和李连杰的专用日本语吹替。夏亚这一角色对于池田秀一的重要性不言而喻，他曾经公开表示自己和夏亚已经有了一心同体的感觉，两人就像是把酒言欢的老友。那么作为目前业界资历最老的声优之一，喜欢喝酒的池田秀一平时究竟是如何度日的呢？年少时代又有哪些有趣的片段呢？让我们一起走进池田秀一的幕前幕后！
■如实传达自己心中所想
——voiceswitch收录感觉如何？
池田秀一：我已经忘记内容了……（笑）。
一同：（笑）
池田秀一：我在接受这样的采访的时候一般不会去事先准备回答稿，今天也只是如实传达了我当时的心中所想和感受，最后究竟会变成怎样说实话不看到成品我也不知道。
■和“他”就像是夫妇一般的存在
——这次的节目中池田先生提到了不少曾经的故事，对于这些您有什么看法？
池田秀一：如果是夏亚的话他肯定会说：“我是舍去过往的男人，不会去回首曾经的。”（笑）
——原来如此（笑）。确实夏亚在这次收录中的出现率非常高，那么曾经的夏亚和现在的夏亚在池田先生看来印象有发生过变化吗？
池田秀一：扮演夏亚已经是第36年了，作为一个动画角色的夏亚形象在我心中至今还是没有变化。但这次《机动战士高达theorigin》中的夏亚或许会和以往的有所不同，能够有机会尝试扮演崭新的夏亚我感到非常期待。
——顺便问下，您有过自己的演技被夏亚束缚的感觉吗？
池田秀一：最近倒是不太有这种感觉了。当然了，在以声优的身份配音时经常会被说“请以夏亚的感觉来”，可以说我和夏亚就像是夫妇一般的存在了。
——原来如此（笑）。
池田秀一：就好比新婚夫妇一样，偶尔还会吵架（笑）。但现在我们互相之间如同氧气，无可替代。而且再冒昧地说一句，其实我长年扮演夏亚的理由是他自己一直坚持要让我来演。当然了，他并不会真的说这句话，而是冥冥之中总对我传达着“谢谢你”，我则是回应他“我才要感谢你”。这就是我和他一同度过的这些年的缩影，只要作品还会继续，我就将和夏亚共同活下去。
——那么您在扮演风格完全不同的角色时有遇到过什么烦恼吗？
池田秀一：这倒是没有。倒不如说我在扮演这样的角色时反而会觉得有趣。我们声优工作的一大乐趣就是发掘自己没有打开过的“抽屉”……但话虽如此，能打开的抽屉也只局限于自己拥有的那些（笑）。
——池田先生平时是如何制作这些“抽屉”的呢？
池田秀一：看看电影，读读书吧。而且我平时就没有特意去增加抽屉。与他人的相遇，日常生活中的经验启发，这些自然都会收入抽屉里。虽然不知道它们什么时候会派上用场，但在扮演角色的时候它们确实非常有用。
——原来如此，感谢您这番珍贵的话语。那么最后向读者们说些什么吧。
池田秀一：因为我平时经常会看animax，voiceswitch的预告自然也会看到，借机了解到这档节目。怎么说呢，我觉得这样的节目很棒！特别是大酱（浪川大辅）他们的世代，大家都拥有着无限的可能性，能听到他们的畅谈我也会感到非常有趣开心。因此各位观众们请务必多多关注那些孩子们，当然了，我们老一辈也会作为他们的对手今后继续努力，请大家多多关照！
——非常感谢！
■如实传达自己心中所想
——voiceswitch收录感觉如何？
池田秀一：我已经忘记内容了……（笑）。
一同：（笑）
池田秀一：我在接受这样的采访的时候一般不会去事先准备回答稿，今天也只是如实传达了我当时的心中所想和感受，最后究竟会变成怎样说实话不看到成品我也不知道。
■和“他”就像是夫妇一般的存在
——这次的节目中池田先生提到了不少曾经的故事，对于这些您有什么看法？
池田秀一：如果是夏亚的话他肯定会说：“我是舍去过往的男人，不会去回首曾经的。”（笑）
——原来如此（笑）。确实夏亚在这次收录中的出现率非常高，那么曾经的夏亚和现在的夏亚在池田先生看来印象有发生过变化吗？
池田秀一：扮演夏亚已经是第36年了，作为一个动画角色的夏亚形象在我心中至今还是没有变化。但这次《机动战士高达theorigin》中的夏亚或许会和以往的有所不同，能够有机会尝试扮演崭新的夏亚我感到非常期待。
——顺便问下，您有过自己的演技被夏亚束缚的感觉吗？
池田秀一：最近倒是不太有这种感觉了。当然了，在以声优的身份配音时经常会被说“请以夏亚的感觉来”，可以说我和夏亚就像是夫妇一般的存在了。
——原来如此（笑）。
池田秀一：就好比新婚夫妇一样，偶尔还会吵架（笑）。但现在我们互相之间如同氧气，无可替代。而且再冒昧地说一句，其实我长年扮演夏亚的理由是他自己一直坚持要让我来演。当然了，他并不会真的说这句话，而是冥冥之中总对我传达着“谢谢你”，我则是回应他“我才要感谢你”。这就是我和他一同度过的这些年的缩影，只要作品还会继续，我就将和夏亚共同活下去。
——那么您在扮演风格完全不同的角色时有遇到过什么烦恼吗？
池田秀一：这倒是没有。倒不如说我在扮演这样的角色时反而会觉得有趣。我们声优工作的一大乐趣就是发掘自己没有打开过的“抽屉”……但话虽如此，能打开的抽屉也只局限于自己拥有的那些（笑）。
——池田先生平时是如何制作这些“抽屉”的呢？
池田秀一：看看电影，读读书吧。而且我平时就没有特意去增加抽屉。与他人的相遇，日常生活中的经验启发，这些自然都会收入抽屉里。虽然不知道它们什么时候会派上用场，但在扮演角色的时候它们确实非常有用。
——原来如此，感谢您这番珍贵的话语。那么最后向读者们说些什么吧。
池田秀一：因为我平时经常会看animax，voiceswitch的预告自然也会看到，借机了解到这档节目。怎么说呢，我觉得这样的节目很棒！特别是大酱（浪川大辅）他们的世代，大家都拥有着无限的可能性，能听到他们的畅谈我也会感到非常有趣开心。因此各位观众们请务必多多关注那些孩子们，当然了，我们老一辈也会作为他们的对手今后继续努力，请大家多多关照！
——非常感谢！