玛丽小姐问：“你对中国文学如此熟悉，想必从小喜欢上语文课吧？”
江海龙摇头道：“no！我讨厌语文课。”
玛丽小姐惊异地问：“why？”
江海龙说：“上语文课时，老师总要我们记住他所说的文章中心思想，段落大意等，常把一篇好好的作品弄得肢离破碎，体无完肤，索然寡味，令我很反感。一千个人心中有一千个哈姆雷特，我认为分析作品不应该有所谓的标准答案。我对语文课没有好感的另一个原因是，我所知道的中国有名的作家没一个是学汉语科班出身的。”
玛丽小姐点了点头，端着高脚玻璃杯的底部，把杯子转了一个圈动作优雅地饮了一口葡萄酒，微笑着说：“你是学医出身，中外很多学医的人都酷爱文学，最后成了作家，且很有建树。例如俄国的契柯夫、英国的柯南道尔、中国的鲁迅，郭沫若等。契柯夫说过：医学是妻子，文学是情人。象你这么博爱的人应该对两者都有兴趣，你应该有写作的欲望吧？”
江海龙佯装生气道：“你这是什么逻辑！”
玛丽小姐咯咯笑着说：“我的家乡有句俗话，被揭短的人最易生气，这叫做恼羞成怒。我是觉得你生活阅历丰富，有较高的文学造诣，语言幽默风趣，应该能笔下生花，写出不俗的作品，不当作家太可惜了。”
江海龙说：“作家主要是研究人的心理，医生要则研究人的生理和心理。所以医生要当作家不难，反过来作家要当医生却不行。”他昂起头，仿佛找回一丝虚荣，“不过，要是现在去当作家我有些担心。”
玛丽小姐不解地问：“为什么？你可以边当医生边写作的，象你说的鱼与熊掌兼得，有什么可担心的。”
江海龙一本正经，大言不惭说：“我担心虽然世界文坛从此添了一颗巨星，中国却少了一位抗日英雄！”
玛丽小姐用手绢擦着笑出来的眼泪，饶有兴趣地说：“江，你太伟大，太自信了，我以前见过的中国人都很谦虚，你和他们不同。那抗日战争结束以后呢？不再需要抗日英雄了，你除了当职业军人或医生外，也可考虑当作家，免得埋没了你的天才！”
江海龙回答：“我只当您的话是夸奖，这个问题会认真考虑，将来我要是想从事文字工作就去当战地记者。”
玛丽小姐碧眼瞪得溜圆，问：“why，干嘛不当作家而要和我争饭碗？”
江海龙解释道：“no，所谓作家的作品是源于生活高于生活，可以添加大量的夸张和无穷的幻想，我不喜欢玩虚的。新闻记者的报道必须客观真实，针砭时事，忠实暴露社会和人性的丑陋一面，且时间就是生命，新闻错过了时间意义就大打折扣了，与我的医生职业有某些共通之处。新闻记者比小说作家更难取得成就，我喜欢挑战难度。而当战地新闻记者，既可以享受冒险刺激的生活，又可以满足我的文字表现欲。”
玛丽小姐被不着痕迹地奉承了一番，浑身舒服。她深有感触，如遇知音，伸出纤纤玉手，高兴地说：“欢迎你，我未来的同行。”
江海龙握住她手，突然觉得有一种触电般的酥麻异样感。连忙松开，打趣道：“谢谢，中国有句老话，叫做同行是冤家，希望我们是朋友而不是冤家。到那时候，你应该是见好就收，功成身退，躲在别墅里写回忆录了。干脆还兼职做我的战地记者启蒙老师吧！”
玛丽小姐笑脸如花，说：“好啊，你有战斗经历，懂多国语言，应该不会让老师失望。不过，我的收费挺高的。”
江海龙顺口说：“那没问题，万一交不起学费，大不了我下半生给你卖身为奴，凭我这身手，当贴身保镖，护花使者啥的，绝对物有所值。”
话一出口，感觉“下半生给你为奴”这说法有些不妥，有些歧义，象是在做一笔暧昧交易。怕引起误会，正想解释，玛丽小姐又把手伸了过来，说：“那咱们就一言为定！你放心，我绝对给你留面子，对人介绍时我会说，别小瞧我这保镖，虽然现在沦落为奴，过去可是中国赫赫有名的抗日猛虎队队长！”
江海龙一脸苦笑，心里哀叹祸从口出。他无奈地握住伸到眼前柔若无骨的纤手，说：“咱这不算是口头卖身协议吧？中国人可是有个规矩，酒桌上不谈生意。”
玛丽小姐毫不买帐，语气咄咄逼人说：“不许反悔，我是美国人，不用遵守这从来没听说的破规矩，现在后悔已经迟了，亲爱的江，为人要讲诚信！”玛丽小姐敏感的纤手被握住，感受到一阵男人的力量和温暖，就象幼时被父亲握住小手一样。另外还多了一种女人所渴望的被异性苛护的感觉。她有些微醉，不知是因为红酒还是男人。
俩人又是牵手，又是说笑，在旁人看来象是情投意合的恋人打情骂俏。
不知不觉两瓶红酒见底，餐厅已近打佯。
江海龙买单后留下可观的小费，法国侍者笑容满面，鞠躬用中文说：“祝两位度过一个愉快的夜晚。”
江海龙听得耳热心跳，玛丽小姐脸色如红葡萄酒，眯着眼晕晕糊糊靠在他肩上。
江海龙摇头道：“no！我讨厌语文课。”
玛丽小姐惊异地问：“why？”
江海龙说：“上语文课时，老师总要我们记住他所说的文章中心思想，段落大意等，常把一篇好好的作品弄得肢离破碎，体无完肤，索然寡味，令我很反感。一千个人心中有一千个哈姆雷特，我认为分析作品不应该有所谓的标准答案。我对语文课没有好感的另一个原因是，我所知道的中国有名的作家没一个是学汉语科班出身的。”
玛丽小姐点了点头，端着高脚玻璃杯的底部，把杯子转了一个圈动作优雅地饮了一口葡萄酒，微笑着说：“你是学医出身，中外很多学医的人都酷爱文学，最后成了作家，且很有建树。例如俄国的契柯夫、英国的柯南道尔、中国的鲁迅，郭沫若等。契柯夫说过：医学是妻子，文学是情人。象你这么博爱的人应该对两者都有兴趣，你应该有写作的欲望吧？”
江海龙佯装生气道：“你这是什么逻辑！”
玛丽小姐咯咯笑着说：“我的家乡有句俗话，被揭短的人最易生气，这叫做恼羞成怒。我是觉得你生活阅历丰富，有较高的文学造诣，语言幽默风趣，应该能笔下生花，写出不俗的作品，不当作家太可惜了。”
江海龙说：“作家主要是研究人的心理，医生要则研究人的生理和心理。所以医生要当作家不难，反过来作家要当医生却不行。”他昂起头，仿佛找回一丝虚荣，“不过，要是现在去当作家我有些担心。”
玛丽小姐不解地问：“为什么？你可以边当医生边写作的，象你说的鱼与熊掌兼得，有什么可担心的。”
江海龙一本正经，大言不惭说：“我担心虽然世界文坛从此添了一颗巨星，中国却少了一位抗日英雄！”
玛丽小姐用手绢擦着笑出来的眼泪，饶有兴趣地说：“江，你太伟大，太自信了，我以前见过的中国人都很谦虚，你和他们不同。那抗日战争结束以后呢？不再需要抗日英雄了，你除了当职业军人或医生外，也可考虑当作家，免得埋没了你的天才！”
江海龙回答：“我只当您的话是夸奖，这个问题会认真考虑，将来我要是想从事文字工作就去当战地记者。”
玛丽小姐碧眼瞪得溜圆，问：“why，干嘛不当作家而要和我争饭碗？”
江海龙解释道：“no，所谓作家的作品是源于生活高于生活，可以添加大量的夸张和无穷的幻想，我不喜欢玩虚的。新闻记者的报道必须客观真实，针砭时事，忠实暴露社会和人性的丑陋一面，且时间就是生命，新闻错过了时间意义就大打折扣了，与我的医生职业有某些共通之处。新闻记者比小说作家更难取得成就，我喜欢挑战难度。而当战地新闻记者，既可以享受冒险刺激的生活，又可以满足我的文字表现欲。”
玛丽小姐被不着痕迹地奉承了一番，浑身舒服。她深有感触，如遇知音，伸出纤纤玉手，高兴地说：“欢迎你，我未来的同行。”
江海龙握住她手，突然觉得有一种触电般的酥麻异样感。连忙松开，打趣道：“谢谢，中国有句老话，叫做同行是冤家，希望我们是朋友而不是冤家。到那时候，你应该是见好就收，功成身退，躲在别墅里写回忆录了。干脆还兼职做我的战地记者启蒙老师吧！”
玛丽小姐笑脸如花，说：“好啊，你有战斗经历，懂多国语言，应该不会让老师失望。不过，我的收费挺高的。”
江海龙顺口说：“那没问题，万一交不起学费，大不了我下半生给你卖身为奴，凭我这身手，当贴身保镖，护花使者啥的，绝对物有所值。”
话一出口，感觉“下半生给你为奴”这说法有些不妥，有些歧义，象是在做一笔暧昧交易。怕引起误会，正想解释，玛丽小姐又把手伸了过来，说：“那咱们就一言为定！你放心，我绝对给你留面子，对人介绍时我会说，别小瞧我这保镖，虽然现在沦落为奴，过去可是中国赫赫有名的抗日猛虎队队长！”
江海龙一脸苦笑，心里哀叹祸从口出。他无奈地握住伸到眼前柔若无骨的纤手，说：“咱这不算是口头卖身协议吧？中国人可是有个规矩，酒桌上不谈生意。”
玛丽小姐毫不买帐，语气咄咄逼人说：“不许反悔，我是美国人，不用遵守这从来没听说的破规矩，现在后悔已经迟了，亲爱的江，为人要讲诚信！”玛丽小姐敏感的纤手被握住，感受到一阵男人的力量和温暖，就象幼时被父亲握住小手一样。另外还多了一种女人所渴望的被异性苛护的感觉。她有些微醉，不知是因为红酒还是男人。
俩人又是牵手，又是说笑，在旁人看来象是情投意合的恋人打情骂俏。
不知不觉两瓶红酒见底，餐厅已近打佯。
江海龙买单后留下可观的小费，法国侍者笑容满面，鞠躬用中文说：“祝两位度过一个愉快的夜晚。”
江海龙听得耳热心跳，玛丽小姐脸色如红葡萄酒，眯着眼晕晕糊糊靠在他肩上。