东海大学五号公寓,某房间。
夏雪已经睡下了,突然手机响了。
她揉揉眼,拿起手机看了下。
睡在对面的谭娅也醒了,她揉了揉眼:“谁这么晚还打电话啊?”
“呃,像是公安局的电话。”夏雪道。
谭娅一下子坐了起来:“公安局找你干什么?”
夏雪脸色凝重:“我也不知道。”
“快接,问问什么情况?”谭娅道。
“嗯。”夏雪点点头。
她又看了一眼屏幕,然后按下接听键。
“喂,您好,是雪小姐吗?”一个女人的声音响起。
夏雪迟疑了一下,才道:“我是夏雪。”
“你叫夏雪啊,那个人只告诉我们,你叫雪,我还以为你姓雪呢。”
“呃,那个人是?你们又是?”夏雪迟疑少许,然后开口道。
“不好意思。我们是市公安局的。你的朋友陶宝嫖-娼被抓,他让你带一千块钱到公安局交罚款。”对方道。
“哦,我知道了。”
挂断电话后,夏雪扭开床灯,拿出钱包数了数。
钱包里只有五百块钱了。
“小雪,公安局找你干什么?”谭娅开口道。
“哦,我一个朋友喝醉了,让我去看看。”夏雪道。
谭娅嘿嘿一笑:“小雪,你真是不善于撒谎呢。这可不行。撒谎是女人的必备技能。”
“怎么说?”
“就像你和男同事一起到外地出差,为了不让老公猜疑,就要撒谎骗老公,说,一起出差的是女同事。这是善意的谎言,是维系家庭和谐的关键。”谭娅讲的头头是道。
“呃,奇怪的逻辑。”夏晴顿了顿,又看着谭娅道:“娅娅,有五百块吗?借我一下。”
“有的。”谭娅数了五张红色毛爷爷递给夏雪:“你现在要出去吗?”
“嗯。”夏雪借过钱,一边收拾着东西,一边道。
“现在都零点了啊。我爸说了,好女孩晚上不外出的。”谭娅道。
“那是你爸说的,我爸并没有这么说过。”夏雪穿好衣服和鞋子,拿上挎包,并随手把今天买的那块海鸥手表放到了包里:“谭娅,我走了。”
“小,小雪,外面很黑啊,你不害怕吗?”谭娅一脸紧张道。
坤叔虽然是老江湖了,但他从来不让女儿谭娅介入黑-道,而且对谭娅的管教很严,从来不让谭娅在外面过夜。
从小,谭娅就被老爹反复灌输‘夜间很恐怖,有坏人,还有夜游的孤魂野鬼’等观念。时间久了,这些观念就植入谭娅内心深处了。
哪怕长大以后,谭娅知道社会没那么混乱,而且,也没有什么鬼魂,但她还是对深夜很畏惧。一般超过零点,谭娅就绝不外出了。
夏雪瞅了瞅外面的夜色,淡淡道:“嗯,还好。”
谭娅很纠结,她轻咬着嘴唇,最终化为一抹决然。
她猛的站起来,道:“小雪,我陪你去吧!”
夏雪轻拍了拍谭娅的头,然后道:“娅娅,谢谢。没关系的,我一个人就可以。”
说完,夏雪挥了挥手就离开了。
谭娅看着夏雪的背影消失在视野里,脸上露出一丝淡淡的憧憬。
“小雪,真帅。明明跟我一样的年龄,但给人的感觉却那么成熟。”
夏雪出了学校,直接坐夜班车来到市公安局。
当夏雪出现在陶宝和那个女警面前时,那个轻熟女警明显吃了一惊。
“好漂亮的女孩子,而且气质超凡脱俗,就像不食人间烟火的仙子一般!”
加上夏雪带来的一千块钱,陶宝总算凑够五千块罚款,从公安局出来了。
“小雪,对不起,还让你特意跑一趟。因为,我实在找不到其他人了。虽说在东海也有几个朋友,但这种事情果然还是开不了口。而你跟其他人不同。你就像我的家人,能够将羞耻的一面毫无顾忌展现在你面前的可爱家人。”陶宝笑笑道。
“噢。”夏雪沉吟少许,又扭头看着陶宝道:“姐夫,你现在没有女朋友吗?”
“嗯......可以说是,没有。”陶宝顿了顿,又笑笑道:“但我并不是因为没有女朋友才去那种地方的。哎,怎么说呢?我算是被人坑了。我什么都没做,只是洗了澡,就被突然闯入的警察不分青红皂白扣上了‘嫖-娼’的帽子。唉,算了,这种事说了也没人信。”
“我信。”夏雪突然道。
“呃......”
“因为,姐夫绝对舍不得花钱去找小姐。你更喜欢和在酒吧邂逅的少妇去开房,最好房费由对方出。”夏雪又道。
“呃......雪妹妹这么了解我,姐夫都不知道该说什么了。”陶宝笑笑道。
他收拾下情绪,然后又道:“小雪,钱,我会尽快还你的。”
夏雪摇摇头:“不着急,我不缺钱。哦,对了。”
夏晴打开包包,从里面拿出那款海鸥手表,递给陶宝:“姐夫,生日快乐。”
“呃......”陶宝心中掠过一丝淡淡的暖流,他接过手表看了一眼。
时间已经被夏雪调好了。
“嗯,已经过了零点了,从今天起,我就二十四岁了。”陶宝把手表戴上,然后看着夏雪,淡淡笑笑:“夏雪,谢谢。这是我今年收到的第一份生日礼物。”
“只是一个很廉价的礼物。”夏雪转过身,双手背负,又道:“姐夫,你可能不知道。我今天能站在东海这个城市,读着自己最爱的法语专业,全是姐夫的功劳。”
“我?”陶宝稍稍诧异。
夏雪点点头。
“三年前,我因为自学法语占用了大量学习时间,导致成绩大幅下降,父母严厉禁止我再接触法语,我一度想要放弃了。但来我家提亲的你说服了我的父母。你冒着得罪父母的风险,告诉父母,梦想就像是天使的翅膀,如果没有翅膀,天使就不再是天使,只是一介凡人。因为你的这句话,父母同意我继续学习法语。所以,我才能在三年后考入东海大学,继续着我的梦想。”
“哦,那件事啊,我都忘了。”陶宝笑笑:“这都是小雪你自己的努力。”
夏雪想起什么,又道:“对了,姐夫。我参与翻译的法国经典名著《基督山伯爵》就要出版了,到时候,我送你一套。”
“哇!好厉害!”陶宝竖起大拇指。
“我只是参与翻译,更多是助理的角色。”夏雪顿了顿,瞅着夜幕里闪烁的群星,目光坚毅道:“终有一天,我会独立完成《基督山伯爵》的翻译。”
陶宝静静的看着夏雪。
6年前,他第一次看到夏雪的时候,年仅13岁的她正在阅读全法文版的《基督山伯爵》,她的旁边还放着一本《汉法词典》,神情专注,就像忘却世间其他事一样。
当时,他就觉得,这孩子很厉害。
事实证明,他的眼光没有错。
夏雪,这孩子,真的非常厉害。
“怎么了?姐夫。”夏雪转过身,眨了眨眼,道。
陶宝笑笑:“嗯,我在想,不是非常顶尖的男人根本配不上我们家夏雪。”
“呃......”
夏雪已经睡下了,突然手机响了。
她揉揉眼,拿起手机看了下。
睡在对面的谭娅也醒了,她揉了揉眼:“谁这么晚还打电话啊?”
“呃,像是公安局的电话。”夏雪道。
谭娅一下子坐了起来:“公安局找你干什么?”
夏雪脸色凝重:“我也不知道。”
“快接,问问什么情况?”谭娅道。
“嗯。”夏雪点点头。
她又看了一眼屏幕,然后按下接听键。
“喂,您好,是雪小姐吗?”一个女人的声音响起。
夏雪迟疑了一下,才道:“我是夏雪。”
“你叫夏雪啊,那个人只告诉我们,你叫雪,我还以为你姓雪呢。”
“呃,那个人是?你们又是?”夏雪迟疑少许,然后开口道。
“不好意思。我们是市公安局的。你的朋友陶宝嫖-娼被抓,他让你带一千块钱到公安局交罚款。”对方道。
“哦,我知道了。”
挂断电话后,夏雪扭开床灯,拿出钱包数了数。
钱包里只有五百块钱了。
“小雪,公安局找你干什么?”谭娅开口道。
“哦,我一个朋友喝醉了,让我去看看。”夏雪道。
谭娅嘿嘿一笑:“小雪,你真是不善于撒谎呢。这可不行。撒谎是女人的必备技能。”
“怎么说?”
“就像你和男同事一起到外地出差,为了不让老公猜疑,就要撒谎骗老公,说,一起出差的是女同事。这是善意的谎言,是维系家庭和谐的关键。”谭娅讲的头头是道。
“呃,奇怪的逻辑。”夏晴顿了顿,又看着谭娅道:“娅娅,有五百块吗?借我一下。”
“有的。”谭娅数了五张红色毛爷爷递给夏雪:“你现在要出去吗?”
“嗯。”夏雪借过钱,一边收拾着东西,一边道。
“现在都零点了啊。我爸说了,好女孩晚上不外出的。”谭娅道。
“那是你爸说的,我爸并没有这么说过。”夏雪穿好衣服和鞋子,拿上挎包,并随手把今天买的那块海鸥手表放到了包里:“谭娅,我走了。”
“小,小雪,外面很黑啊,你不害怕吗?”谭娅一脸紧张道。
坤叔虽然是老江湖了,但他从来不让女儿谭娅介入黑-道,而且对谭娅的管教很严,从来不让谭娅在外面过夜。
从小,谭娅就被老爹反复灌输‘夜间很恐怖,有坏人,还有夜游的孤魂野鬼’等观念。时间久了,这些观念就植入谭娅内心深处了。
哪怕长大以后,谭娅知道社会没那么混乱,而且,也没有什么鬼魂,但她还是对深夜很畏惧。一般超过零点,谭娅就绝不外出了。
夏雪瞅了瞅外面的夜色,淡淡道:“嗯,还好。”
谭娅很纠结,她轻咬着嘴唇,最终化为一抹决然。
她猛的站起来,道:“小雪,我陪你去吧!”
夏雪轻拍了拍谭娅的头,然后道:“娅娅,谢谢。没关系的,我一个人就可以。”
说完,夏雪挥了挥手就离开了。
谭娅看着夏雪的背影消失在视野里,脸上露出一丝淡淡的憧憬。
“小雪,真帅。明明跟我一样的年龄,但给人的感觉却那么成熟。”
夏雪出了学校,直接坐夜班车来到市公安局。
当夏雪出现在陶宝和那个女警面前时,那个轻熟女警明显吃了一惊。
“好漂亮的女孩子,而且气质超凡脱俗,就像不食人间烟火的仙子一般!”
加上夏雪带来的一千块钱,陶宝总算凑够五千块罚款,从公安局出来了。
“小雪,对不起,还让你特意跑一趟。因为,我实在找不到其他人了。虽说在东海也有几个朋友,但这种事情果然还是开不了口。而你跟其他人不同。你就像我的家人,能够将羞耻的一面毫无顾忌展现在你面前的可爱家人。”陶宝笑笑道。
“噢。”夏雪沉吟少许,又扭头看着陶宝道:“姐夫,你现在没有女朋友吗?”
“嗯......可以说是,没有。”陶宝顿了顿,又笑笑道:“但我并不是因为没有女朋友才去那种地方的。哎,怎么说呢?我算是被人坑了。我什么都没做,只是洗了澡,就被突然闯入的警察不分青红皂白扣上了‘嫖-娼’的帽子。唉,算了,这种事说了也没人信。”
“我信。”夏雪突然道。
“呃......”
“因为,姐夫绝对舍不得花钱去找小姐。你更喜欢和在酒吧邂逅的少妇去开房,最好房费由对方出。”夏雪又道。
“呃......雪妹妹这么了解我,姐夫都不知道该说什么了。”陶宝笑笑道。
他收拾下情绪,然后又道:“小雪,钱,我会尽快还你的。”
夏雪摇摇头:“不着急,我不缺钱。哦,对了。”
夏晴打开包包,从里面拿出那款海鸥手表,递给陶宝:“姐夫,生日快乐。”
“呃......”陶宝心中掠过一丝淡淡的暖流,他接过手表看了一眼。
时间已经被夏雪调好了。
“嗯,已经过了零点了,从今天起,我就二十四岁了。”陶宝把手表戴上,然后看着夏雪,淡淡笑笑:“夏雪,谢谢。这是我今年收到的第一份生日礼物。”
“只是一个很廉价的礼物。”夏雪转过身,双手背负,又道:“姐夫,你可能不知道。我今天能站在东海这个城市,读着自己最爱的法语专业,全是姐夫的功劳。”
“我?”陶宝稍稍诧异。
夏雪点点头。
“三年前,我因为自学法语占用了大量学习时间,导致成绩大幅下降,父母严厉禁止我再接触法语,我一度想要放弃了。但来我家提亲的你说服了我的父母。你冒着得罪父母的风险,告诉父母,梦想就像是天使的翅膀,如果没有翅膀,天使就不再是天使,只是一介凡人。因为你的这句话,父母同意我继续学习法语。所以,我才能在三年后考入东海大学,继续着我的梦想。”
“哦,那件事啊,我都忘了。”陶宝笑笑:“这都是小雪你自己的努力。”
夏雪想起什么,又道:“对了,姐夫。我参与翻译的法国经典名著《基督山伯爵》就要出版了,到时候,我送你一套。”
“哇!好厉害!”陶宝竖起大拇指。
“我只是参与翻译,更多是助理的角色。”夏雪顿了顿,瞅着夜幕里闪烁的群星,目光坚毅道:“终有一天,我会独立完成《基督山伯爵》的翻译。”
陶宝静静的看着夏雪。
6年前,他第一次看到夏雪的时候,年仅13岁的她正在阅读全法文版的《基督山伯爵》,她的旁边还放着一本《汉法词典》,神情专注,就像忘却世间其他事一样。
当时,他就觉得,这孩子很厉害。
事实证明,他的眼光没有错。
夏雪,这孩子,真的非常厉害。
“怎么了?姐夫。”夏雪转过身,眨了眨眼,道。
陶宝笑笑:“嗯,我在想,不是非常顶尖的男人根本配不上我们家夏雪。”
“呃......”